Claudio Baglioni - Se guardi su текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se guardi su» из альбома «Q.P.G.A.» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
Com'è bello star qui sdraiati alla luce che gioca tra i rami e le foglie come giù dai vetri di una cattedrale il rumore del giorno vaga e un silenzio che sa di castagne ci accoglie io ti parlo della mia città ideale Ogni rivoluzione è un sogno e qualcosa di più e anche tu sei speciale santa timidezza delle prime voglie hai mai visto un tramonto brutto una stella abusiva un’alba venuta male? se uno semina bellezza la raccoglie E se alzi gli occhi verso il blu vuol dire già volare se cerchi il cielo pure tu se guardi su Se guardi su Architetto perché da bambino una notte dal letto pensai di vedere passare fuori mille frecce luminose come stelle ho creduto così che ci fosse sul tetto del mondo seduto un arciere che le tirava e lì nascevano le cose le più belle E se alzi gli occhi verso il blu vuol dire già volare se cerchi il cielo pure tu se guardi Se tu guardi su se tu guardi su se tu guardi su se guardi su se guardi su E se alzi gli occhi verso il blu vuol dire già volare se cerchi il cielo pure tu se guardi su Se guardi su, se guardi su
Перевод песни
Как хорошо сидеть здесь, Лежа на свет, который играет между ветвями и листьями как вниз от стекел собора шум дня бродит и тишина, которая знает о каштанах приветствует нас я расскажу тебе о своем идеальном городе. Каждая революция-это сон и что-то еще, и Вы тоже особенный Санта-застенчивость первых тягу вы когда-нибудь видели уродливый закат оскорбительная звезда плохой рассвет? если какой-то посев красоты собирает ее И если вы поднимаете глаза на синий, это означает, что вы уже летите если ты ищешь небо, если смотришь, если смотришь на архитектора, потому что когда я был ребенком ночью с кровати, я думал увидеть пройдите тысячу ярких стрелок, как звезды я так считал, что на крыше мира сидел лучник она дергала их, и там рождались самые красивые вещи И если вы поднимаете глаза на синий, это означает, что вы уже летите если ты ищешь небо, если смотришь Если ты смотришь, если ты смотришь, если ты смотришь вверх, если ты смотришь вверх, если ты смотришь вверх, и если ты поднимаешь глаза на синий, это значит уже летать если вы ищете небо, а вы, если вы смотрите вверх, если вы смотрите вверх, если вы смотрите вверх