Claudio Baglioni - La Piana Dei Cavalli Bradi (Album Version) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Piana Dei Cavalli Bradi (Album Version)» из альбома «Oltre» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
nervi lisci di cavalli a sfaticare sere a calmarci di sudore in fiaccole di gelo inutilit di foglie stupide e leggere nubi di bucato sugli stenditoi del cielo come duro essere nuovi avere un’altra storia io ti amai con noncuranza senza mai uno scopo i ricordi sono acqua e l’acqua memoria il dolore sforzo e vino uccide il giorno dopo vento di girandole in mezzo alle immondizie mi fa freddo cos¬ tanto da cercarti adesso e ad un certo punto andare e non dar pi№ notizie solo in compagnia di se e chiedere il permesso per essere te stesso mai non odiarmi mai se mi allontanai perch© potessi appartenerti mai non ti ho vissuto mai e ti rinunciai gi rassegnato a non saperti quanti addii che immaginai facchini e treni a sbuffare intorno e tavoli di avanzi in un viavai di camerieri un fiammingo sole sta per inchiodare il giorno rondini croci d’autunno infilano pensieri guizzi in occhi di cavalli laghi nero fondo anime di ombre nell’attesa delle stalle un’immensa sala in cui aspettiamo questo mondo il futuro qui davanti o gi dietro le spalle chiuderІ la porta a far star bene la tua assenza ci sar fedele sempre il cane del rimorso i cavalli origliano quest’aria di impazienza a met della speranza io cambiai percorso e poi non ho pi№ corso mai non odiarmi mai io mi allontanai perch© potessi raccontarti mai non ti ho vissuto mai e ti rinunciai gi rassegnato a ripensarti sudai di sud di vento diventai e andai con la voce andai coi capelli andai lungo sentieri di tornadi e andai con il cuore andai fino a che trovai la piana dei cavalli bradi scalpitai scartai m’impennai scalciai galoppai saltai m’involai
Перевод песни
Гладкие конские нервы Пролить вечера Чтобы успокоить нас потом В очагах мороза Бесполезные листья Глупый и светлый Прачечная облака На небесах небес Как сложно быть новым Есть еще одна история Я любил тебя с небрежностью Без каких-либо целей Воспоминания - вода И водяная память Усилие и вина Убивает на следующий день Вращающийся ветер В середине мусора Мне так холодно Найти вас сейчас И в какой-то момент И не давайте никаких новостей Только в компании самого себя И спросите разрешения Быть собой когда-либо Никогда не ненавижу меня если бы я ушел Потому что я могу быть твоим когда-либо Я никогда не жил и я сдалась Уже смирился, чтобы не знать вас Сколько пометов я себе представлял Портеры и поезда Затянуть И таблицы остатков На верблюжьем рейсе Фламандское солнце Собирается прибить день Проглотить осенние кресты Поместите мысли Лошади в глазах лошадей Фон с черными озерами Аниме теней Ожидание конюшен Огромная комната, где мы ждем Этот мир Будущее впереди Или за его спиной Я закрою дверь Чтобы ваше отсутствие чувствовало себя хорошо Всегда будет верно для нас Собака раскаяния Лошадиный орел Этот воздух нетерпения В точку надежды Я изменил курс И тогда у меня больше нет курса когда-либо Никогда не ненавижу меня Я ушел Потому что я мог сказать вам когда-либо Я никогда не жил И я сдался, чтобы переосмыслить вас Пот юга От ветра я стал и я пошел С голосом я пошел С моими волосами я пошел Вдоль путей торнадо и я пошел Сердце я пошел Пока я не нашел Лошадиные лошади scalpitai развернутый m'impennai Я пнул проскакал Я прыгнул m'involai