Claudio Baglioni - Grand'uomo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Grand'uomo» из альбомов «Gli Altri Tutti Qui» и «Sono Io - L'Uomo Della Storia Accanto» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
quando anch’io l’ho avuta quell’et in cui si pensa di poter cambiare il mondo sarei passato pure dentro l’anima perch© domani avesse un cielo pi№ profondo e un figlio ama sempre un padre ma lo fa mentre lo giudica e quasi mai perdona finch© gli scopre il segno d¬ una lacrima e per la prima volta vede una persona e dentro un po' di un altro uomo la mia strada ancora corre e va ma mai lontano quanto l’immaginazione e se non ho volato come un’aquila provo ad alzarmi ancora come un aquilone per andar via e senza andare via ma ti giuro che io sarІ qualcuno e griderІ al futuro il vento che c' in me com' vero che c' pi№ tra zero e uno che non tra uno e cento e uno quello che cammina sulla luna sa rovesciare un trono regala la fortuna fa ammutolire il tuono sa essere un grand’uomo figlio mio la vita questa qua pi№ una lotta che una danza in cui girare ma non fermarti mai perch© la musica non mai un’isola la musica il mare che fa andar via e che fa stare via ma ti giuro che io sarІ qualcuno e griderІ al futuro il vento che c' in me com' vero che c' pi№ tra zero e uno che non tra uno e cento e uno quello che ai carri chiude il passo fa stramazzare il fiato la morte porta a spasso e io chi sono stato per essere un grand’uomo la fantasia dove non c' l’ipocrisia della realt e quel che dai di te mai niente te lo porter pi№ via la poesia come un’idea non cerca verit la crea e se non credi sempre in me fa' che io creda sempre in te e ti giuro che tu sarai qualcuno e griderai al futuro il vento che c' in te com' vero che c' pi№ tra zero e uno che non tra uno e cento e uno quello che sa vendersi la pelle fa impallidire il fato s’illumina di stelle e se io non sono stato allora cerca tu di essere un grand’uomo
Перевод песни
Когда у меня тоже был этот Где вы думаете, вы можете изменить мир Я бы даже попал в душу Потому что завтра у него было небо Более глубокие И ребенок всегда любит отца, но делает Оценивая это и почти никогда не прощающий Пока он обнаруживает знак слезы И впервые видит человека И внутри немного другого человека Моя дорога все еще бежит и уходит, но не настолько, насколько воображение И если бы я не летал, как орел Я пытаюсь снова встать, как змей Уходить и не уходить Но я клянусь тебе Я буду кем-то И гридером в будущее Ветер, который во мне, верен Между нулем и одним Которая не находится между одной и сто И тот, который Прогулка по луне Он может свергнуть трон Дает вам удачу Это тишина гром Как стать великим человеком Мой сын моя жизнь здесь Я сражаюсь с танцем, чтобы развернуться Но никогда не останавливайся, потому что музыка Никогда не музыка острова море Это заставляет его уйти и убрать Но я клянусь тебе Я буду кем-то И гридером в будущее Ветер, который во мне, верен Между нулем и одним Которая не находится между одной и сто И тот, который Вагон закрывает шаг Она трясет дыхание Смерть приносит прогулку И кто я Быть великим человеком Фантазия, где нет " Лицемерие реальности И то, что никогда от тебя никогда не позволяло тебе забрать Поэзия как идея Не пытается создать его И если вы не всегда верите мне, что я всегда верю в вас И я клянусь, что Вы будете кем-то И плачь о будущем Ветер, который в вас, как он есть Между нулем и одним Которая не находится между одной и сто И тот, который Чтобы продать кожу Делает судьбу бледной Звезды яркие И если бы я не был Тогда вы пытаетесь стать великим человеком