Claudio Baglioni - Ci Fosse Lei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ci Fosse Lei» из альбома «Tutti Qui» группы Claudio Baglioni.
Текст песни
«Corri corri che fai corri uomo lo sai verso il tuo destino non fermarti mai non pensare a lei Forza forza che puoi dacci dentro che ormai sei quasi vicino e di lei ne avrai quante tu ne vuoi Certo che ho agito senza senso e ora ci penso e ci ripenso ci fosse lei ci fosse lei che la volevo io non gliel’ho detto mai ci fosse lei ci fosse lei se Dio volesse se tornasse casomai Corri corri che fai corri uomo lo sai verso il tuo destino e di lei ne avrai quante tu ne vuoi Io con lei avrei spiato il mare io con lei avrei capito cosa mai una rosa io con lei avrei ballato pure nella strada e con lei sarebbe stato tutta unj’altra cosa perch lei era un piccolo grande amore solo un piccolo grande amore e niente pi№ di questo niente pi№ E l’ho lasciato andare quel suo piccolo grande amore no non c' pi№ niente da fare no no non c' pi№ niente da fare no no non c' quel suo piccolo grande amore Corri corri che fai corri uomo lo sai che puoi star da solo corri via da lei dai pensieri tuoi Forza forza che fai ma non dirmi che vuoi rinunciare al cielo di una certa lei cosa te ne fai Ma se ripenso a certe sere mi vien la voglia di fuggire ci fosse lei ci fosse lei che la volevo io non gliel’ho detto mai ci fosse lei ci fosse lei se Dio volesse se tornasse casomai Corri corri che fai corri uomo lo sai che puoi star da solo di una certa lei cosa te ne fai ci fosse lei ci fosse lei che la volevo io non gliel’ho detto mai ci fosse lei ci fosse lei se Dio volesse se tornasse casomai ci fosse lei ci fosse lei che la volevo io non gliel’ho detto mai ci fosse lei ci fosse lei se Dio volesse se tornasse casomai" (Grazie a Nino per questo testo)
Перевод песни
«Запустите прогон, который вы выполняете Вы ездите с человеком, которого знаете К вашей судьбе Никогда не останавливаться Не думай о ней Сила, как вы можете Дайте это сейчас Вы почти близки И у вас будет ее Сколько вы хотите Конечно, я действовал бессмысленно И теперь я думаю об этом и думаю об этом Там она была ей Чтобы я этого хотел, я никогда не говорил ему Там она была ей Если бы Бог хотел вернуться ко мне казомай Запустить прогон, который вы выполняете Вы ездите с человеком, которого знаете К вашей судьбе И у вас будет ее Сколько вы хотите Я бы шпионил за морем с ней Я бы поняла с ней, что такое роза Я бы тоже танцевал с ней на улице И с ней она была бы все равно Потому что она была немного большой любовью Просто немного большая любовь И ничего больше Из этого ничего больше И я отпустил ее Эта маленькая большая любовь Нет, нечего делать Нет, нет ничего, что можно было бы сделать Нет, нет, это не маленькая большая любовь Запустить прогон, который вы выполняете Вы ездите с человеком, которого знаете Что вы можете стоять в одиночестве Убегайте от нее Из ваших мыслей Сила, которую вы делаете Но не говорите мне, что вы хотите Откажитесь от небес Определенно, что вы делаете Но если я думаю о некоторых вечерах Я хочу бежать Там она была ей Чтобы я этого хотел, я никогда не говорил ему Там она была ей Если бы Бог хотел вернуться ко мне казомай Запустить прогон, который вы выполняете Вы ездите с человеком, которого знаете Что вы можете стоять в одиночестве Из определенной ее Что ты делаешь? Там она была ей Чтобы я этого хотел, я никогда не говорил ему Там она была ей Если бы Бог хотел вернуться ко мне казомай Там она была ей Чтобы я этого хотел, я никогда не говорил ему Там она была ей Если бы Бог хотел вернуться в Касомай, (Спасибо Нино за этот текст)