Claudia Jung - Die Zeit Blieb Stehn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Zeit Blieb Stehn» из альбома «Claudia Jung» группы Claudia Jung.
Текст песни
Lange hab´ ich Dir nachgesehn´. Lange stand ich noch da. Ich sah noch Dein Winken — alles klar. Auf den Lippen Dein Abschiedskuß, er brannte bis in mein Herz. Dein tiefer Blick, als wär´s das letzte Mal. Und die Zeit blieb steh´n, etwa um halb acht. Jemand rief mich an und sagte — Du sei stark — denn er kommt nicht zurück. Im Nebel war´s gescheh´n, er fuhr zu schnell und hat nicht aufgepaßt. Die Zeit blieb steh´n, so etwa um halb acht. Lange schau ich ins Kerzenlicht. Lange denk ich an Dich. Ich hör´ Deine Stimme — bist Du da? Ich spür noch immer den Abschiedskuß, er brennt bis tief in mien Herz. Doch was mir bleibt ist nur noch Einsamkeit.
Перевод песни
Долго я ухаживал за тобой. Долгое время я был там. Я все еще видел твою махать - все ясно. На губах Прощальный поцелуй, Он сгорел в моем сердце. Ваш глубокий взгляд, Как будто это был последний раз. И время остановилось, Около половины восьмого. Кто-то позвонил мне и сказал: ты сильный, Потому что он не вернулся. В тумане это было сделано, Он ехал слишком быстро и не обращал внимания. Время остановилось, Так в половине восьмого. Долго я смотрю в свечу. Долго я думаю о тебе. Я слышу твой голос - ты там? Я все еще чувствую прощальный поцелуй, Он глубоко горит в моем сердце. Но что мне остается Это только одиночество.