Claude Nougaro - Lady Liberty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lady Liberty» из альбома «Nougayork» группы Claude Nougaro.
Текст песни
On la voit de loin Dressée sur son île Avec dans le poing Sa torche érectile Plus on l’approche Plus le cœur vous bat Dieu qu’elle est haute Surtout vue d’en bas Son corps de cuivre Est d’un vert très doux Puis il faut suivre La queue des toutous Pour visiter Des pieds à la tête La Liberté La grande muette Faut monter monter Monter monter Pour visiter la Liberté monter Faut monter sous ses dessous d’acier Faut monter monter Monter monter Pour visiter la Liberté chérie II faut monter Lady Liberty Monté monté J’ai monté sans fin Monté dans le ventre Monté jusqu’aux seins Et dans ses yeux D’où l’on voit le port J’ai pleuré toutes Les larmes de son corps Faut monter monter Monter monter …
Перевод песни
Ее видно издалека На своем острове С в кулаке Его эректильный факел Чем ближе к нему Чем сильнее бьется сердце Боже, что она высокая Особенно вид снизу Его медное тело Очень мягкий зеленый Затем следует Хвост собачки Посетить С ног до головы свобода Великая немая Надо подняться наверх. Монтировать монтировать Для посещения свободы ездить Надо залезть под его стальные днища. Надо подняться наверх. Монтировать монтировать Чтобы посетить заветную свободу Мы должны подняться наверх, Леди Либерти. Установленный установленный Я ехал без конца Залез в живот Поднялся до грудей И в его глазах Отсюда виден порт Я плакал все Слезы ее тела Надо подняться наверх. Монтировать монтировать …