Classy Silhouette - The Siren's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Siren's Song» из альбома «The Siren's Song (Jennifer Bryant Presents)» группы Classy Silhouette.
Текст песни
Painted pictures in my mind Memories of you and me Passing through time Your smile is archived in my brain Your fingertips on my spine It’s a shame Where are you now? Tell me how Can I communicate with you now Your eyes are deep like the sea Your shores come reaching out to me I want to sail on the surface of your love While the moonlight shines down from up above Emotions move me like the surface of the sea The sound of water splashing makes the harmony Of you and me Floating out to sea in ecstasy You and me in unity There’s no need for the land for you and me All of the treasures lie at the bottom of the sea We’ll continue to float in ecstasy Rocking back and forth on the sea Stars are twinkling blessing you and me Illuminating my fantasy Just you and me A memory of you and me In ecstasy Floating on the sea There’s no doubt in my mind You’ll come back to me You are my other half The other part of me You are like the bottom and I’m the surface of the sea You and me are one We’re ecstasy If you are Shiva I am Shakti If you are a dream then I’m a fantasy If you were the heavens I would be your sun If you were the land I’m your precipitation Me and you are one We’re in unison If you are the sailor Then I am The Siren Singing my song Until you give into me
Перевод песни
Нарисованные картины в моей голове. Воспоминания о нас с тобой Проходят сквозь время. Твоя улыбка заархивирована в моем мозгу. Твои пальцы на моей спине. Это позор. Где ты сейчас? Скажи мне, как Мне теперь с тобой общаться? Твои глаза глубоки, как море, Твои берега тянутся ко мне. Я хочу плыть по поверхности твоей любви, В то время как Лунный свет сияет сверху, Эмоции движут мной, как поверхность моря, Звук брызг воды делает гармонию Нас с тобой плавающей в море в экстазе, Ты и я в единстве. Нет нужды в земле для нас с тобой, Все сокровища лежат на дне моря, Мы будем продолжать плавать в экстазе, Покачиваясь взад и вперед по морю. Звезды мерцают, благословляя тебя и меня, Освещая мою фантазию, Только ты и я- Воспоминание о Нас с тобой в экстазе, Плывущем по морю. Нет сомнений в том, что Ты вернешься ко мне, Ты-моя вторая половинка. Ты словно дно, а я-поверхность моря, Ты и я-одно Целое, мы в экстазе. Если ты Шива, то я Шакти. Если ты-мечта, то я-фантазия. Если бы ты был небесами, я был бы твоим солнцем, Если бы ты был землей, я-твои осадки, Я и ты-один, Мы в унисон. Если ты моряк, То я Сирена, Поющая мою песню, Пока ты не сдашься мне.