Classificados - Rosa (Do Teu Jeito de Ser) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rosa (Do Teu Jeito de Ser)» из альбома «Classificados» группы Classificados.
Текст песни
Escrevi o teu nome na linha férrea para que o pudesses ler Mas tu passaste a 100h e sem tempo para o ver Fiz outra tentativa e escrevi no alcatrão Mas nessa tosca avenida não passou teu avião Tens um nome delicado Não se pode escrever É preciso entrar em ti, para te poder conhecer Não é nome que se diga Não é nome de mulher É da cor do teu vestido É do teu… jeito de ser Em poucos dias toda a cidade estava pintada de rosa E por todos os lugares lia-se o teu nome em prosa Mas de ti nem um sinal nem sequer uma notícia A tua ausência prolongada era já caso de polícia Tens um nome delicado Não se pode escrever É preciso entrar em ti, para te poder conhecer Não é nome que se diga Não é nome de mulher É da cor do teu vestido É do teu… jeito de ser Tentei só mais uma vez escrever-te na terra molhada E da noite para o dia eras uma semente germinada Tens um nome delicado Não se pode escrever É preciso entrar em ti, para te poder conhecer Não é nome que se diga Não é nome de mulher É da cor do teu vestido É do teu… jeito de ser
Перевод песни
Я написал твое имя на линии железной дороги, чтобы вы могли бы читать Но ты passaste в 100h и нет времени для просмотра Я сделал еще одну попытку и написал в смол Но в этом тоска проспект не прошел твой самолет Ты имя нежность Не может написать Нужно войти в тебя, в для тебя сила знать Это не имя, что скажите Это не имя женщины Это цвета твоего платья От твоего... как быть В течение нескольких дней весь город был окрашен в розовый И везде читала-если имя твое в прозе Но от тебя ни одного знака ни одной новости Твое длительное отсутствие, было уже дело полиции Ты имя нежность Не может написать Нужно войти в тебя, в для тебя сила знать Это не имя, что скажите Это не имя женщины Это цвета твоего платья От твоего... как быть Попробовал только что еще раз писать тебе на влажной земле И ночью эпох семян проросшие Ты имя нежность Не может написать Нужно войти в тебя, в для тебя сила знать Это не имя, что скажите Это не имя женщины Это цвета твоего платья От твоего... как быть