Clark Kent Phone Booth - Still Runnin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Runnin'» из альбома «Vonnegut, Andromeda & the Tube-Heart Geography» группы Clark Kent Phone Booth.
Текст песни
Someone is still runnin' bravely through the fields Yet he hasn’t noticed others disappeared He forgot the cramps cannot feel the sweat No time for surrender when you run towards yourself Corridors behind him, they threw up the sponge Yet they haven’t noticed someone’s running on He rebelled to the labels, he jumped the loser’s fence Breathing his own victory he felt the freedom in the air And you run and don’t look back In this marathon called life just go ahead But where you run limits can’t be found Even if you’re not the favourite, gotta run Run for you, for all your dreams Run for ones who still believe in life By risking everything just to chase their liberty Let’s run and don’t look back In this marathon called life just go ahead But where you run limits can’t be found Even if you’re not the favourite, gotta run Where do you run? Where do you run? …Someone is still runnin'
Перевод песни
Кто-то все еще храбро бежит по полям, Но он не заметил, как другие исчезли. Он забыл, что судороги не чувствуют пота. Нет времени сдаваться, когда ты бежишь к себе, коридоры позади него, они вырвали губку, но они еще не заметили, что кто-то бежит, он восстал против лейблов, он прыгнул через забор проигравшего, дыша собственной победой, он почувствовал свободу в воздухе, и ты бежишь и не оглядываешься назад в этом марафоне под названием жизнь, просто иди вперед, но там, где ты бежишь, пределы не могут быть найдены Даже если ты не самый любимый, ты должен бежать. Беги за тобой, за всеми твоими мечтами, Беги за теми, кто все еще верит в жизнь, Рискуя всем, лишь бы преследовать свою свободу. Давай убежим и не оглянемся назад В этом марафоне под названием жизнь, просто вперед, Но там, где ты бежишь, пределы не могут быть найдены. Даже если ты не самый любимый, ты должен бежать. Куда ты бежишь? Куда ты бежишь? ... Кто-то все еще бежит.