Clark Kent Phone Booth - Robert Frost Goes to the Stratosphere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Robert Frost Goes to the Stratosphere» из альбома «Vonnegut, Andromeda & the Tube-Heart Geography» группы Clark Kent Phone Booth.
Текст песни
Two hands are painting out the galaxy where I am grey And walkin' on, but oh… so still Some factory poets got million words to say But everyday the noise of those machines erase them And hopin' there’s a place where I belong to Where every step I do, would do me good And these planets up above my head should crumble I’ll carve on every tree your name… Some people spread their washing clothes out With that sorrow life can bring, but oh… so silently Out on the roofs I still can hear the clang of drums Electric bands made up on words and promises And hopin' all your sons would be much better Than what our glory days could ever be And the constellations up above should blend, oh my… I’ll carve on every star your name… I’ll carve on every star your name… (stratosphere solo)
Перевод песни
Две руки раскрашивают галактику, где я серый И иду дальше, но о ... все еще ... У некоторых заводских поэтов есть миллион слов, чтобы сказать, Но каждый день шум этих машин стирает их И надеется, что есть место, где я принадлежу, Где каждый шаг, который я делаю, принесет мне пользу, И эти планеты над моей головой должны рухнуть, Я вырежу на каждом дереве твое имя... Некоторые люди выкладывают свою одежду для стирки с этой печалью, которую может принести жизнь, но о ... так тихо на крышах я все еще слышу звон барабанов, электрические группы, составленные на словах и обещаниях, и надеюсь, что все ваши сыновья будут намного лучше, чем наши славные дни, и созвездия над ними должны смешаться, О, боже... Я вырежу на каждой звезде твое имя ... Я вырежу на каждой звезде твое имя... (Соло стратосферы)