Clarence Reid - Winter Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter Man» из альбома «The Legendary Henry Stone Presents Weird World: Funky Party» группы Clarence Reid.
Текст песни
I hear that cold wind blowing Through the limbs of the trees And as I stare out of my window I can see the falling of the leaves Hello, Old Man Winter I’ve been kind of expecting you I have my woman here beside me So there’s no harm you can do I feel sorry for the people you catch alone With no love to call their own Cause only love can keep them out of your hands You mean old Winter Man You cold, cold, cold… She keeps me warm with her sweet love When you make things cold Her love is like fire That heats up my soul Her arms are like a blanket That keeps me all wrapped up I even use a little bit sugar To sweeten the coffee in my cup I hear you blowing outside of my window pane But to me and my baby, don’t mean a thing Cause we got love to keep us out of your hands You mean old Winter Man You cold, cold Winter Man I hear your cold winds blowing But they don’t bother me Go on and blow, Mr. Winter Man Blow your winds at another man Cold, so cold, cold, cold, cold…
Перевод песни
Я слышу, как холодный ветер дует Сквозь ветви деревьев, И когда я смотрю из окна, Я вижу, как падают листья. Привет, Старина Зима! Я вроде как ждал тебя. Рядом со мной моя женщина, Так что ничего плохого ты не можешь сделать. Мне жаль людей, которых ты ловишь наедине Без любви, чтобы назвать их своими, Потому что только любовь может удержать их от твоих рук, Ты имеешь в виду старого зимнего человека, Ты холодный, холодный, холодный... Она согревает меня своей сладкой любовью, Когда ты делаешь вещи холодными. Ее любовь как огонь, Который греет мою душу. Ее руки, как одеяло, которое держит меня полностью завернутым, я даже использую немного сахара, чтобы подсластить кофе в моей чашке, я слышу, как ты дуешь за оконным стеклом, но для меня и моего ребенка это ничего не значит, потому что у нас есть любовь, чтобы держать нас подальше от твоих рук, ты имеешь в виду старого зимнего человека, ты холодный, холодный зимний человек. Я слышу, как дуют твои холодные ветра, Но они не беспокоят меня. Продолжайте, Мистер зимний человек, Дуйте ветрами в другого человека. Холодно, так холодно, холодно, холодно, холодно...