Clarence Garlow - Bon Ton Roula текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bon Ton Roula» из альбома «The Definitive Collection of R&B Hits from 1950» группы Clarence Garlow.

Текст песни

You see me there but I ant no fool, I’m one smart Frenchmen never been to school You want to get some-where in a Creole town Stop and me show you around Chor You let the Bon Ton Roula, you let the mule-a bool-a Now don’t you be no fool-a, you let the Bon Ton Roula I got a Creole gal, she’s one fine dish But she’s got way’s like the old craw-fish She don’t know noth’n, but raise sand all night But when it come to mak’n love, she’s al-right Chor If you want to have yourself, some real-fine fun Go down to Louisiana and get you some You’ll find her cutt’n cane all down the line I got a cotton picker, she’s really fine Chor At the church bazaar or the baseball game At the French tra-la it’s all the same If you want-a have fun you got to go Way out in the country to the zydeco Chor

Перевод песни

Ты видишь меня там, но я не дурак, Я один умный француз, никогда не был в школе. Ты хочешь заполучить немного-где в креольском городе? Остановись и я покажу тебе все вокруг. Чор! Ты позволяешь Бон Тон руле, ты позволяешь Мулу-бол-а. Теперь не будь дураком, позволь Бон Тон руле. У меня есть Креольская девчонка, она-одно прекрасное блюдо, Но у нее есть способ, как у старой Крю-рыбы, Она ничего не знает, кроме как поднимать песок всю ночь, Но когда дело доходит до любви мак-н-Лав, Она правая Чор. Если ты хочешь быть собой, повеселиться по-настоящему. Спустись в Луизиану и принеси тебе немного, Ты найдешь ее Катт-Н-тростник по всей линии. У меня есть подборщик хлопка, с ней все в порядке. Хор На церковном базаре или игра в бейсбол Во французском tra-la-все одно и то же. Если хочешь-веселись, тебе пора. Выход из страны в Зидеку- Чор.