Clarence Carter - Love Me With A Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Me With A Feeling» из альбома «The Girl From Soweto» группы Clarence Carter.
Текст песни
If you’re gonna love me, woman You love me with a thrill Cause if you don’t I believe your sister will Will you love me with a feeling? Will you love me with a feeling, girl? Love me with a feeling Ahh, or you don’t have to love at all The cops took her in But that woman didn’t need no bail She shook her moneymaker for the judge, and the judge put the Cops in jail All you big-legged women Keep your dresses down I know you got somethin' under there Would make a bulldog kiss a hound One leg in the East And one leg in the West And me in the center Tryin' to do my best! I wanna sing another verse Don’t be afraid now, girl Clarence ain’t gonna do you no harm It ain’t so big around But it’s sixteen inches long! I just wanna sing another verse right here She placed one leg Upside the wall She said, «Take your time, Clarence» «I want you to have it all» I wanna sing one more verse You told me you were a virgin, girl And you look mighty clean I know it’s gonna get real tight, baby So I brought some Vaseline
Перевод песни
Если ты будешь любить меня, женщина, Ты любишь меня с трепетом, Потому что если ты не любишь ... Я верю, что твоя сестра ... Будешь ли ты любить меня с чувством? Ты полюбишь меня с чувством, девочка? Люби меня с чувством. Ах, или тебе совсем не обязательно любить. Копы взяли ее, Но эта женщина не нуждалась в залоге. Она встряхнула своего ростовщика ради судьи, и судья посадил Копов в тюрьму. Все вы, женщины с большими ногами, Не надевайте свои платья. Я знаю, у тебя есть что-то, Что заставит бульдога поцеловать собаку. Одна нога на Востоке И одна нога на Западе, И я в центре Пытаюсь изо всех сил! Я хочу спеть еще один куплет. Не бойся сейчас, девочка. Кларенс не причинит тебе вреда, Он не так уж и велик, Но он шестнадцать дюймов в длину! Я просто хочу спеть еще один куплет прямо здесь, Она положила одну ногу Вверх тормашками, Она сказала: "Не торопись, Кларенс " "я хочу, чтобы у тебя было все" , я хочу спеть еще один куплет. Ты сказала мне, что ты девственница, девочка, И ты выглядишь очень чистой. Я знаю, что все будет очень туго, детка. Поэтому я принесла немного вазелина.