Clare Means - Look Who's Lucky Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Look Who's Lucky Now» из альбома «War for Love» группы Clare Means.
Текст песни
You ran me 'round and deceived me You knocked me to my knees You held me down and kept me bound But now I’m finally free I can feel a change a comin' It’s the dawn of a brand new day And like that sun that’s rising I’ll burn those clouds away Look who’s lucky now, look who’s lucky now Look who’s lucky now, look who’s lucky now Drowning in shallow waters The sand, it scraped my skin But I fought your storm I got to shore And now the light seeps in I can feel a change a comin' It’s the dawn of a brand new day And like that sun that’s rising I’ll burn those clouds away Look who’s lucky now, look who’s lucky now Look who’s lucky now, look who’s lucky now Scorched by your fire Surrounded by your flames But I’ve risen from the ashes And I’ll never be the same I can feel a change a comin' It’s the dawn of a brand new day And like that sun that’s rising I’ll burn those clouds away Look who’s lucky now, look who’s lucky now Look who’s lucky now, look who’s lucky now
Перевод песни
Ты побежал ко мне и обманул меня. Ты поставила меня на колени. Ты держал меня и держал в связке, Но теперь я наконец свободен, Я чувствую перемены, приближается Рассвет нового дня, И, как солнце, которое восходит, Я сожгу эти облака. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло. Утопая в мелководье Песок, он царапал мою кожу, Но я боролся с твоей бурей. Я добрался до берега. И теперь свет просачивается, Я чувствую перемены, приближается Рассвет нового дня, И, как солнце, которое восходит, Я сожгу эти облака. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло. Выжженный твоим огнем, Окруженный твоим пламенем, Но я восстал из пепла, И я никогда не буду прежним. Я чувствую, что грядут перемены, Это рассвет нового дня, И, как восходящее солнце, Я сожгу эти облака. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло. Посмотри, кому повезло, посмотри, кому повезло.