Clare Fader & The Vaudevillains - Seventh and Trade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seventh and Trade» из альбома «Seventh & Trade» группы Clare Fader & The Vaudevillains.
Текст песни
I’m trading dreams with the drag queens On the corner of Seventh and Trade Yeah, I’m trading dreams with the drag queens, in their smokescreens Goddamn the grand schemes when the dreams start to fade And outside the kingdom is dead calm You won’t meet a sinner, they say Around backs the jail, and the smokestacks, and the train tracks Where the smokers and sinners have all gone to play Save me Jesus, save me sense Save me train track, save me Trade Save me cop shop in the backdrop Save me downtown, lovely ghost town From the grand schemes that I’ve made Delilah is lit up like Christmas Jimmy’s blue jeans are tighter than sin Tequila’s been tickling the man at the bar Tobacco-stained walls are comforting him And I like the view from this window The one that’s been bricked up for years See Jesus, he’s saving across at the mission His big neon lights gonna bring me to tears Save me Jesus, save me sense Save me train tracks, save me Trade Save me cop shop, in the backdrop Save me downtown, lovely ghost town From the grand schemes that I’ve made There’s no romance by me in this city Save the corner of Seventh and Trade Where addictions, afflictions and sweet contradictions all come to play when the lights start to fade Save me Jesus, save me sense Save me train tracks, save me Trade Save me cop shop, in the backdrop Save me downtown, lovely ghost town From the grand schemes that I’ve made
Перевод песни
Я торгую мечтами с трансвеститами На углу седьмой и торгую. Да, я торгую мечтами с трансвеститами, в их дымовых Завесах, черт возьми, грандиозные планы, когда мечты начинают угасать, И за пределами королевства мертвое спокойствие. Ты не встретишь грешника, говорят, Что за спиной тюрьма, и дымовые трубы, и железнодорожные пути, Где курящие и грешники все пошли играть. Спаси меня Господи, спаси меня Спаси меня поезд трек, Спаси меня, спаси меня торговля ментовки в фоне Спаси меня в центре города, милый город-призрак От грандиозных планов, которые я создал. Далила освещена, как Рождество. Синие джинсы Джимми крепче греха. Текила щекочет человека в баре, Стены, запятнанные табаком, утешают его, И мне нравится вид из этого окна, Того, что было замуровано годами. Видишь ли, Иисус, Он спасает всех на миссии, Его большие неоновые огни заставят меня плакать. Спаси меня Иисус, спаси меня, Спаси меня чувство железнодорожные пути, Спаси меня, спаси меня торговля ментовки, на фоне Спаси меня в центре города, милый город-призрак От грандиозных планов, которые я создал. В этом городе нет никакой романтики. Сохранить угол седьмого и торговать, Где зависимость, страдания и сладкие противоречия все приходят, чтобы играть, когда свет начинает угасать. Спаси меня Иисус, спаси меня, Спаси меня чувство железнодорожные пути, Спаси меня, спаси меня торговля ментовки, на фоне Спаси меня в центре города, милый город-призрак От грандиозных планов, которые я создал.