Clare Burson - Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight» из альбома «The In-Between» группы Clare Burson.
Текст песни
It was seven years ago that I last saw your town New buildings were up and the old torn down And I was missing the old man who used to sit out on the street With music in his eyes and rhythm in his feet And the house that you were born in It was crushed by the snow And the thoughts you used to think Went out of style some time ago And I noticed that you slowed your step and sometimes slurred your speech And the smile I thought you never knew was only hard to reach I thought you’d wait for me until my world stopped spinning I never thought you’d leave tonight I thought you’d wait for me until I started winning I never thought you’d leave tonight Well my best friend she got married My father he lost all his hair Everyone I know has moved out west I am so far from there Too much reconfiguration Renumbering the stars I’ve lost track of yesterday So tell me where you are They say it happened quickly They say you never knew You just closed your eyes and that was it The sky went to black from blue And here I am across the ocean Stuck on some foreign sea Having trouble with the notion that you could not wait for me
Перевод песни
Было семь лет назад, что я в последний раз видел твой город Новые здания были подняты, а старый снесен И мне не хватало старика, который сидел на улице С музыкой в глазах и ритмом в ногах И дом, в котором ты родился, был сокрушен снегом И мысли, которые вы привыкли думать Некоторое время назад вышел из моды И я заметил, что вы замедлили шаг, а иногда Невнятная речь И улыбка, которую я думал, что вы никогда не знали, было трудно достичь Я думал, ты подожди меня, пока мой мир не остановится спиннинг Я никогда не думал, что ты уйдешь сегодня Я думал, ты подожди меня, пока я не выиграю Я никогда не думал, что ты уйдешь сегодня Ну, мой лучший друг, она вышла замуж Мой отец, он потерял все свои волосы Все, кого я знаю, вышли на запад Я так далеко оттуда Слишком много реконфигурации Перенумерация звезд Я проиграл вчера Так скажи мне, где ты Они говорят, что это произошло быстро Говорят, вы никогда не знали Вы просто закрыли глаза, и это было. Небо черным от синего И вот я через океан Застрял в каком-то иностранном море У вас возникли проблемы с понятием, что вы не можете ждать для меня