Clare Bowditch - I Am Not Allowed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Not Allowed» из альбома «The Moon Looked On» группы Clare Bowditch.
Текст песни
It doesn’t matter how beautiful you look I am not allowed to read from strangers' books It doesn’t matter how much you hold back in bait Still I’m not allowed, nothing good could satiate I’m not going to cry anymore Flash «heart» like a road works sign Doesn’t matter how beautiful you look I’m not allowed to read your book And if it isn’t mine, nor it’s his to give I want a life that doesn’t Radio for help all of the time Flash «heart» like a road works sign Doesn’t matter how beautiful you look I am not allowed to open your strange book It doesn’t matter how much you hold in bait Ah ah ah, my friend, nothing good could satiate I don’t want a life that flashes out For help like a road works sign saying «Pick me up», saying, «Pick me up now I’m alone alone alone», saying «Pick me up» It doesn’t matter how beautiful he looks You’re not allowed to read his book Doesn’t matter how well he lures his bait This is no time to understate
Перевод песни
Неважно, как красиво выглядишь Мне не разрешено читать книги незнакомцев Неважно, сколько вы сдерживаете в приманке Тем не менее я не допускаю, ничего хорошего не может насытить Я больше не буду плакать Вспышка «сердце», как дорожный знак работ Неважно, как красиво выглядишь Мне не разрешено читать вашу книгу И если это не мое, и это не его Я хочу жизнь, которая не Радио для помощи все время Вспышка «сердце», как дорожный знак работ Неважно, как красиво выглядишь Мне не разрешено открывать вашу странную книгу Неважно, сколько вы держите в приманке Ах ах ах, мой друг, ничего хорошего не может насытить Мне не нужна жизнь, которая вспыхивает Для помощи, как дорожный знак работы, говорящий «Возьми меня», сказав: «Возьми меня сейчас Я одна, одна, сказал «Pick me up» Неважно, насколько красив он выглядит Вам не разрешено читать его книгу Не имеет значения, насколько хорошо он соблазняет свою приманку Сейчас некогда преуменьшать