Clara Hill - Silent Distance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Distance» из альбома «Versatile Hot Shots» группы Clara Hill.
Текст песни
I don’t know what I’m searching for See in different lights my life, so small Where you go and why you’ve left I’m too weak to keep you here, to keep you here I call your name in the cold bleak sky And paint your face in shifting sands All that we’ve been through this life When will life come back again, come back again? Soon I’ll be ready to go To meet you there You had to leave us far away But the magic remains I’m drowned in thousands of tears Feel your light but have no fears No distance there to separate No wall, no gate I’m drowned in millions of tears And feel your light and have no fears I’m gonna tear the world apart And have to tear down our home Have to turn my head until Those shadows fade away, will fade away The fear to face the enemy The finger on the trigger, ready to strike Desperate, while waiting for Waiting for the end of time, the end of time Soon I’ll be ready to go To meet you there You had to leave us far away But the magic remains I’m drowned in thousands of tears And feel your light but have no fears No distance there to separate No wall, no gate I’m drowned in millions of tears Feel your light, but have no fears
Перевод песни
Я не знаю, что я ищу. Вижу в разных огнях мою жизнь, такую маленькую, Куда ты идешь и почему ты ушла. Я слишком слаб, чтобы держать тебя здесь, держать тебя здесь. Я зову тебя по имени в холодном мрачном небе И рисую твое лицо в зыбучих песках. Все, через что мы прошли в этой жизни. Когда жизнь вернется снова, вернется снова? Скоро я буду готов Встретиться с тобой там. Ты должен был оставить нас далеко, Но магия остается, Я утонул в тысячах слез, Чувствую твой свет, но не боюсь. Нет расстояния, чтобы отделиться. Ни стены, ни врат, Я утоплен в миллионах слез, Чувствую твой свет и не боюсь. Я разорву мир На части, и мне придется разрушить наш дом. Я должен повернуть голову, пока Эти тени не исчезнут, исчезнут. Страх перед врагом. Палец на спусковом крючке, готов нанести удар. В отчаянии, в ожидании, в Ожидании конца времен, конца времен. Скоро я буду готов Встретиться с тобой там. Ты должен был оставить нас далеко, Но магия остается, Я утонул в тысячах слез И чувствую твой свет, но не боюсь. Нет расстояния, чтобы отделиться. Ни стены, ни врат, Я утоплен в миллионах слез, Чувствую твой свет, но не боюсь.