Claps for Caroline - Nothing Lasts Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Lasts Forever» из альбома «Forbidden EP» группы Claps for Caroline.
Текст песни
I won’t write history I can’t be your perfect hero I’m sorry if I made you cry Show me how to be whole again I wanna live my life with you Every moment close to you Love doesn’t need promises All you need is confidence In yourself Sorry I have to go and leave you alone But I need to know Will I be just Somebody that you used to know When I’m gone (Will you miss my love) Remember these days That we spend together, (nothing lasts forever) My soul is broken, my tears are frozen The world has changed, the pain hasn’t passed away Why did you lie and not tell what you want to do It would have been better if you had told me the truth Time heals all my sorrows But my wounds never heal again When I’m gone (Will you miss my love) Remember these days That we spend together, (nothing lasts forever) My soul is broken, my tears are frozen The world has changed, the pain hasn’t passed away Throw me away and leave me alone Girl I wanna see you cry in my own Arms and feel your heartbeats last time (Our love was mistake, it ends tonight) It’s a shame that we got this far Have I ever made you smile Have I ever made you cry Have I ever told you I love (I love you) When I’m gone (Will you miss my love) Remember these days That we spend together, (nothing lasts forever) My soul is broken, my tears are frozen The world has changed, the pain hasn’t passed away
Перевод песни
Я не буду писать историю Я не могу быть твоим идеальным героем Извините, если я заставил вас плакать Покажи мне, как быть целым снова Я хочу жить с тобой Каждый момент рядом с вами Любовь не нуждается в обещаниях Все, что вам нужно, это уверенность В себе Извините, я должен пойти и оставить вас в покое Но мне нужно знать Буду ли я просто Кто-то, кого вы знали Когда я уйду (Будете ли вы скучать по моей любви) Помните эти дни То, что мы проводим вместе, (ничто не длится вечно) Моя душа сломана, мои слезы заморожены Мир изменился, боль не исчезла Почему ты солгал и не сказал, что хочешь делать? Было бы лучше, если бы ты сказал мне правду Время исцеляет все мои печали Но мои раны никогда не заживают снова Когда я уйду (Будете ли вы скучать по моей любви) Помните эти дни То, что мы проводим вместе, (ничто не длится вечно) Моя душа сломана, мои слезы заморожены Мир изменился, боль не исчезла Брось меня и оставь меня в покое Девушка, я хочу увидеть, как ты плачешь Оружие и почувствовать сердцебиение в последний раз (Наша любовь была ошибкой, она заканчивается сегодня) Жаль, что мы дошли так далеко Я когда-нибудь заставлял тебя улыбаться Я когда-либо заставлял тебя плакать Я когда-либо говорил тебе, что люблю (я люблю тебя) Когда я уйду (Будете ли вы скучать по моей любви) Помните эти дни То, что мы проводим вместе, (ничто не длится вечно) Моя душа сломана, мои слезы заморожены Мир изменился, боль не исчезла