Clandestine - Human Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Human Angels» из альбома «The Invalid» группы Clandestine.
Текст песни
Meditating in the morning rain at the center of the storm Safe and sound at the beginning of our new world Surrounded by Earth, water and bright eternal light Another chapter in this man-made paradise A burning sun heals the wounds we bled for so long yesterday Falling tears from above, cleansing the bright blue sky Surrounded by tranquil waters leading from infinity Savoring this moment so reborn in time Meditating without pain… Healing the wounds we’ve suffered for so long Breathing celestial air I have drifted so far away from home Fate has carried me away onto distant shores I cannot foresee what the future will bring for me Time will tell, for now God only knows Meditating without pain… Healing the wounds we’ve suffered for so long And today… comes the rain Sailing through oceans of lifelong memories Holding on with no will to fight Tomorrow is just a dream away Praying for that guiding light (no will to fight) Rising above and to lift them away Human angels, reflections from beyond Bringing new life to those long gone Remember, you are never alone I am here to carry you when you fall For we have seen the errors in our ways Rewarded with tomorrow and another day Meditating without pain… Healing the wounds we’ve carried so long And again… comes the rain Sailing through oceans of lifelong memories Forever is just a dream away, but… …the dream is still alive
Перевод песни
Размышляя о утреннем дожде в центре буря Безопасный и надежный в начале нашего нового мира В окружении Земли, воды и яркого вечного света Еще одна глава в этом искусственном раю Горящее солнце исцеляет раны, которые мы так долго кровоточили вчера Падающие слезы сверху, очищая яркое синее небо Окруженный спокойными водами, ведущими из бесконечности Наслаждаясь этим моментом, таким образом, возродившись вовремя Медитация без боли ... Исцеление ран, которые мы так долго страдали Дыхание небесного воздуха Я так далеко оттуда Главная Судьба унесла меня на далекие берега Я не могу предвидеть, что принесет мне будущее. Время покажет, пока Бог знает только Медитация без боли ... Исцеление ран, которые мы так долго страдали И сегодня ... наступает дождь Парусный спорт через океаны жизни Держась без воли, чтобы сражаться Завтра просто мечта Молитесь за этот руководящий свет (нет воли, чтобы сражаться) Поднимаясь наверх и поднимая их Человеческие ангелы, размышления извне Привлечение новой жизни к тем, кто давно ушел Помните, что вы никогда не были одиноки Я здесь, чтобы нести тебя, когда ты падаешь Потому что мы видели ошибки в наших путях Награжден завтра и другим днем Медитация без боли ... Исцеление ран, которые мы носили так долго И снова ... наступает дождь Парусный спорт через океаны жизни Навсегда это всего лишь сон, но ... ... сон все еще жив