City To City - Time Goed By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Goed By» из альбома «The Road Ahead» группы City To City.
Текст песни
Feel the sadness through the morning light Never thought that I would lose a fight I take my broken soul and wander through the open fields It started out being a habit of my broken shields Leave the darkness in the other world Now what’s the last song that I’ve ever heard And I feel jealousy for that bird that sings its morning song I take a deep breath look around and then I walk along How could anybody love me Is there a special angel waiting somewhere for me Or is it just a foolish game With tears and hope and full of blame Almost home now in the morning light Trying to wipe away the picture of tonight I take my broken heart and wander through the silent street It started out being a habit of my tired feet How could anybody love me Is there a special angel standing up before me Or is it just an endless game Where the winner gets all of the blame Oh ever since you went away the owl’s awake Every new reason is beyond it’s own capacity I do believe that there is danger near the entity Does it have to be this way, like an ordinary day Time goes by Feel the sigh from anyone, me for instance Why not take me for instance
Перевод песни
Почувствуй печаль в утреннем свете. Никогда не думал, что проиграю битву. Я беру свою разбитую душу и блуждаю по открытым полям. Все началось с того, что привычка моих сломанных щитов Покинула тьму в другом мире. Теперь, какая последняя песня, которую я когда-либо слышал? И я чувствую ревность к той птице, что поет свою утреннюю песню, Я делаю глубокий вдох, оглядываюсь и иду вперед. Как кто-нибудь мог любить меня? Есть ли особенный ангел, ожидающий где-то меня? Или это просто глупая игра Со слезами и надеждой и полной вины, Почти что дома, в утреннем свете, Пытаясь стереть картину сегодняшнего дня? Я беру свое разбитое сердце и блуждаю по безмолвной улице, Это начало быть привычкой моих усталых ног. Как кто-нибудь мог любить меня? Есть ли особенный ангел, стоящий передо мной, Или это просто бесконечная игра, В которой победитель получает всю вину? О, с тех пор, как ты ушла, сова проснулась, Каждая новая причина выходит за пределы своих возможностей. Я верю, что существует опасность рядом с сущностью, Должно ли это быть так, как обычный день? Время идет, Почувствуй вздох любого, меня, например. Почему бы не взять меня, например?