City To City - The Real World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Real World» из альбома «The Road Ahead» группы City To City.
Текст песни
I’m just a singer and I don’t wanna go I’m trying to earn a living here on my own I’m just a man who’s world’s been torn apart Please mister hear me, I’m making a brand new start I’ve lost my car and I’ve got nowhere to go Is there some room for me I need to know I’ve travelled far and I’ve got a broken heart Please mister hear me, I’m making a brand new start Oh can’t anybody see what I am going through Don’t leave it up to me I’m just a dog without a bone People listen to me I’m all alone I want a plane and I need a golden crown Is that too much to ask for I’m feeling down I’m just a man with a mountain full of dreams Tell me, is this the real world or not what it seems I’ve got a mountain full of dreams Oh tell me, is this the real world or not what it seems
Перевод песни
Я просто певец, и я не хочу уходить. Я пытаюсь заработать себе на жизнь в одиночку. Я просто человек, мир которого разорван на части. Пожалуйста, мистер, услышьте меня, я начинаю все заново. Я потерял свою машину, и мне некуда идти. Есть ли для меня Место, которое мне нужно знать? Я путешествовал далеко, и у меня разбитое сердце. Пожалуйста, мистер, услышьте меня, я начинаю все заново. О, неужели никто не видит, через что я прохожу? Не оставляй это мне. Я просто собака без костей. Люди слушают меня. Я совсем одна. Я хочу самолет, и мне нужна золотая корона- Это слишком много, чтобы просить. Я чувствую себя подавленным, Я просто человек с горой, полной мечтаний. Скажи мне, это реальный мир или нет? У меня гора, полная мечтаний. О, скажи мне, это реальный мир или не то, чем кажется?