City and Colour - Silver and Gold текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silver and Gold» из альбома «Little Hell» группы City and Colour.

Текст песни

Last night I dreamt that they dropped a bomb Oh the sea ran dry and the winds had calmed Skyscrapers fell, they all turned to dust, Their skeletons of steel were covered in rust And everything I loved and feared had all at once disappeared Oh everything I loved and feared had all at once disappeared Colours were drained straight from the sky And nothing living had survived The mountains were merely removed from the earth Silver and gold had lost all its worth And everything I loved and feared had all at once disappeared Oh everything I loved and feared had all at once disappeared I woke from the dream in a cold, cold sweat I was full of doubt and deep regret, Suddenly it was so clear to me; There was nothing left in which to believe And everything I loved and feared had all at once disappeared Oh everything I loved and feared had all at once disappeared

Перевод песни

Прошлой ночью мне снилось, что они сбросили бомбу О, море сухое, и ветер успокоился Небоскребы упали, все они превратились в пыль, Их скелеты стали покрыты ржавчиной И все, что я любил и боялся, сразу исчезло О, все, что я любил и боялся, сразу исчезло Цвета были слиты прямо с неба И ничто живое не выжило Горы были просто удалены с земли Серебро и золото потеряли всю свою ценность И все, что я любил и боялся, сразу исчезло О, все, что я любил и боялся, сразу исчезло Я проснулся от сна в холодном холодном поту Я был полон сомнений и глубокого сожаления, Вдруг это было так ясно для меня; Не осталось ничего, чтобы верить И все, что я любил и боялся, сразу исчезло О, все, что я любил и боялся, сразу исчезло