Cire - Pen & Ink текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pen & Ink» из альбома «Pleasure Is Our Enemy» группы Cire.
Текст песни
Thinking back to what was said… My angel shattered upon my bed. Washed away with tears alone, that fragile state that she’s outgrown. «I'm so confused» she says now once again. And tries to hold on while it’s wearing thin. She talks about faith but she’s so afraid. Sweating with guilt, that’s how she was raised. Send it down to me. Oh, all that I can’t see. 'Cuz in my world of pen & ink, it seems I don’t know what to think. «But it’s what my father believes, what my mother believes, what my preacher believes, so me too… What my brothers believe, what my sisters believe, what the world believes so it’s true.» Into her pillow now she wheeps… Awakened from their tale she wants so desperately to sleep… A world that makes her feel so small. She says «What's the purpose of it all?» Down and down and down now she slips back. too many years of fears and wishes to retract. Back to the shelter of good and bad… she tells me my views are so sad. Love me and hate you. Grow me inside you. Trust me, you need to. You made me to control you and I’ll change you and I’ll waste you until reality will never even phase you in plain view. the brainwashed warden of your mind’s confinement! Just a sheep and I’m your f**king tyrant!
Перевод песни
Возвращаясь к тому, что было сказано ... Мой ангел разбился На моей кровати. Это остыло только слезами, это хрупкое состояние, которое она переросла. «Я так смущен», - говорит она еще раз. И пытается держаться, пока он одет. Она говорит о вере, но она так боится. Потение с виной, вот как она поднялась. Передайте это мне. О, все, чего я не вижу. «В моем мире ручек и чернил, кажется, я не знаю, что думать. «Но это то, что мой отец верит, что моя мать считает, что мой проповедник верит, так и я тоже ... То, что мои братья верят, что верят мои сестры, что мир считает так правдой ». В ее подушку теперь она свисает ... Проснувшись от своей сказки, она так отчаянно хочет спать ... Мир, который заставляет ее чувствовать себя такой маленькой. Она говорит: «В чем цель всего этого?» Вниз, вниз и вниз, теперь она откидывается назад. Слишком много лет страхов и желания отступить. Вернемся к приюту добра и зла ... она говорит мне, что мои взгляды так печальны. Люби меня и ненавидишь. Расти меня внутри тебя. Поверьте мне, вам нужно. Ты заставил меня контролировать тебя и я изменю тебя, и я растрачу тебя Пока реальность никогда не будет даже фазировать вас на виду. мозговой надзиратель вашего разума! Просто овца, и я твой тиран!