Cire - Aversion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aversion» из альбома «Pleasure Is Our Enemy» группы Cire.
Текст песни
Now there’s no one here to hurt me … No one left to blur my mind… No one here to remind me of all the things i’ve left behind Now there’s no one here to see me falling down on my own And I’ll show you what i can be… When i prove everyone wrong. So why don’t you go away Don’t you tell me what i know Cuz i can’t look you in the face When you’re here i’m so alone … But now there’s no one here to helo me … With the things that i’ve ignored Soak your hands in what’s left of me … No one’s laughing anymore. Now there’s no one here to fear … The emptyness that’s in my eyes… And if i end myself… There will be no one to say goodbye. So why don’t you go away? Don’t you tell me what I know Cuz i can’t look you in the face When you’re here I’m so alone.
Перевод песни
Теперь нет здесь, чтобы причинить мне боль ... Никто не оставил, чтобы размыть мой разум ... Никто здесь, чтобы напомнить мне обо всех вещах, которые я оставил за Теперь нет никого здесь, чтобы увидеть, как я падаю самостоятельно И я покажу вам, что я могу ... Когда я докажу, что все ошибаются. Так почему бы тебе не уйти Не говори мне, что я знаю Потому что я не могу смотреть тебе в лицо Когда ты здесь, я такой один ... Но теперь здесь нет никого, кроме меня ... С тем, что я проигнорировал Впитайте руки в то, что осталось от меня ... Никто больше не смеется. Теперь здесь никто не боится ... Пустота, которая в моих глазах ... И если я закончу сам ... Никто не скажет до свидания. Так почему ты не уходишь? Не говори мне, что я знаю Потому что я не могу смотреть тебе в лицо Когда ты здесь, я одинок.