Cire - All In The Appraisal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All In The Appraisal» из альбома «Adrenological» группы Cire.
Текст песни
One man, alive. If I may assert so much, I feel open wide, heartbeats like echoes of this pulsing life, radiating warmth through me and quieting my mind. Keeping me afloat for a while as stability unwinds. I’ve spent too much of my life angry about being angry, sad because I’m sad. This feedback loop tripped on and off like a big blaring lie, I won’t listen anymore, it’s a waste of my time. Gaining insight, seeking confidence, but wired to find all my flaws. My love, dysphoria blinds. Pessimism sweats out my skin and gets into my eyes. It feels more true than hope and it’s more able to survive. It’s pathways have more muscle than the fleeting joys of life. My thoughts are chemical mistakes and I am my own crime. Dopamine remains in short supply… In short supply… It’s all in the appraisal. (4)
Перевод песни
Один человек, жив. Если я могу так много заявить, я чувствую себя открытым, сердцебиения, такие как отголоски этой пульсирующей жизни, излучая тепло через меня и успокаивая мой разум. Держа меня на плаву какое-то время, так как стабильность расслабляется. Я слишком сильно израсходовал свою жизнь, злившись на то, что рассердился, потому что мне грустно. Эта петля обратной связи срабатывала и выключалась, как большая ловушка, Я больше не буду слушать, это пустая трата времени. Получение проницательности, поиск уверенности, но проводной, чтобы найти все мои недостатки. Моя любовь, дисфория блайнды. Пессимизм потеет мою кожу и попадает мне в глаза. Он чувствует себя более правдоподобно, чем надежду, и он способен выжить. У этого пути больше мышц, чем мимолетные радости жизни. Мои мысли - это химические ошибки, и я - свое преступление. Дофамин остается в дефиците ... В дефиците ... Это все в оценке. (4)