CircoPop - Nadie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nadie» из альбома «CircoPop» группы CircoPop.
Текст песни
Si todo sucedió Tan rápido y distante Que no lo vi venir Y no pude apartarme La lluvia se quedó Dormida en los cristales Y cuando despertó Donde dormías tu Ya no quedaba nadie… Y cada solución se vuelve desastrosa Y cada dirección nos lleva a otra derrota Yo sigo en esta casa Entre cuatro paredes que hoy se desmoronan (que hoy se desmoronan) Nadie… si no eres tu no es nadie Nadie… sin ti no soy de nadie Y te salí a buscar Por todos esos bares Donde la sobriedad Resulta inalcanzable Donde la soledad Se mezcla con ginebra Y nunca te encontré Tal vez me equivoqué De cuento y de princesa… Y cada solución se vuelve desastrosa Y cada dirección nos lleva a otra derrota Yo sigo en esta casa Entre cuatro paredes Que hoy se desmoronan (que hoy se desmoronan) Nadie… si no eres tu no es nadie… Nadie… sin ti no soy de nadie… Nadieeee si no eres tu no es nadieeee (si no eres tuuuu no eres tuuuu…) Nadieeee (nadieeee) si no eres tu no es nadieeee (si no eres tuuuu no eres tuuuu) Nadieee… sin ti no soy de nadie… Sin ti no soy de nadie.
Перевод песни
Если все произошло Так быстро и далеко Что я не видел, чтобы он приходил И я не мог оторваться Дождь остался Спит на стеклах И когда он проснулся Где ты спал? Никого больше не осталось.… И каждое решение становится катастрофическим И каждое направление приводит нас к другому поражению Я все еще в этом доме. Между четырьмя стенами, которые сегодня рушатся (которые сегодня разваливаются) Никто ... если это не ты, это никто. Никто ... без тебя я никому не принадлежу. И я пошел за тобой. За все эти бары Где трезвость Оказывается недостижимым Где одиночество Смешивается с джином И я никогда тебя не нашел. Возможно, я ошибся. Сказка и принцесса… И каждое решение становится катастрофическим И каждое направление приводит нас к другому поражению Я все еще в этом доме. В четырех стенах Что сегодня они разваливаются (которые сегодня разваливаются) Никто ... если это не ты, это никто. … Никто ... без тебя я никому не принадлежу.… Никто, если ты не ты, никто. (если вы не tuuuu, вы не tuuuu…) Nadieeee (nadieeee) если вы не вы не nadieeee (если вы не tuuuu, вы не tuuuu) Никто ... без тебя я ничья.… Без тебя я ничья.