Circodelia - Monstruo Perfecto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Monstruo Perfecto» из альбома «Maquinas romanticas» группы Circodelia.
Текст песни
Somos un sueño perverso de la razón Somos el monstruo perfecto de la ambición Cada noche vestimos el traje de gala Es delicioso vivir de la caza Puedes comer mientras haces el amor Y a través del tiempo Nos movemos como el viento Se siente pero no se nos ve No tengas miedo de acercarte a mí Hace mil años que te busco a tí Y de repente apareces tú Yo era la reina de este ajedrez Ningún peón me hacía enloquecer Y de repente apareces tú Hemos diezmado a villanos y a sus señores Hemos bebido de Austrias y de Borbones Mientras dábamos jaque a la corte imperial Carlos II se echaba a llorar Sangre de Reyes es sangre nada más VAn pasando siglos Nuestro juego siempre el mismo Y aprendes a jugar sin pensar No tengas miedo de acercarte a mí Hace mil años que te busco a tí Y de repente apareces tú Yo era la reina de este ajedrez Ningún peón me hacía enloquecer Y de repente apareces tú (música) No tengas miedo de acercarte a mí Hace mil años que te busco a tí Y de repente apareces tú Yo era la reina de este ajedrez Ningún peón me hacía enloquecer Y de repente apareces tú (música) apareces tú
Перевод песни
Мы извращенная мечта разума мы идеальное чудовище амбиций Каждый вечер мы одеваем праздничный костюм Очень вкусно жить на охоте Вы можете есть, пока занимаетесь любовью И во времени Мы двигаемся, как ветер Он чувствует, но не видит нас Не бойтесь приблизиться ко мне Я ищу тебя тысячу лет. И вдруг появляется ты Я была королевой этого шахмат. Ни одна пешка не сводила меня с ума. И вдруг появляется ты Мы уничтожили злодеев и их лордов. Мы пили из Австрии и Бурбонов Пока мы Шах императорского двора Карл II плакал Кровь королей-это кровь. Они проходят столетия Наша игра всегда одна и та же И вы учитесь играть, не задумываясь Не бойтесь приблизиться ко мне Я ищу тебя тысячу лет. И вдруг появляется ты Я была королевой этого шахмат. Ни одна пешка не сводила меня с ума. И вдруг появляется ты (музыка) Не бойтесь приблизиться ко мне Я ищу тебя тысячу лет. И вдруг появляется ты Я была королевой этого шахмат. Ни одна пешка не сводила меня с ума. И вдруг появляется ты (музыка) вы появляетесь