Cindy Morgan - A Reason To Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Reason To Live» из альбомов «The Definitive Collection» и «A Reason To Live» группы Cindy Morgan.
Текст песни
How fragile, how frail What a picture perfect place in time I recall it so well, in my mind Went for a walk in the snow Got lost in our innocence He wore his best intentions How grand it would be to go back Oh, too bad, life doesn’t work Oh no life doesn’t word like that 'Cause you can turn back To all the memories But you can’t turn back the clock You can make life all it can be But you can’t make it something it’s not Oh 'cause yesterday is yesterday and Tomorrow is still a day away So what do you say, there’s a reason to love today I see him there Under a starlit sky And if moonlight was magic He’d wander back in time To a night just like this When the whole world was changed With just one kiss There was always a sweet light in her eyes But now he’s sure she’s an angel in heaven tonight He said what I would give Just to see her face Oh, but life doesn’t work Oh no life doesn’t work that way 'Cause you can turn back To all the memories But you can’t turn back the clock You can make life all it can be But you can’t make it something it’s not Oh 'cause yesterday is yesterday and Tomorrow is still a day away So what do you say, there’s a reason to live today Oh, Savior in heaven You are the music That moves us to dance The love, that leaves nothin Nothing to chance Oh-oh nothing to chance Don’t you know that Yesterday is yesterday and Tomorrow is still a day away So what do you say, there’s a reason to live A reason to live today
Перевод песни
Как хрупко, как хрупко! Какая картина-идеальное место во времени! Я вспоминаю это так хорошо, что в мыслях Пошел гулять по снегу, Потерялся в нашей невинности. Он носил свои лучшие намерения. Как здорово было бы вернуться назад! О, жаль, что жизнь не работает. О, ни одна жизнь не говорит так, потому что ты можешь вернуться Ко всем воспоминаниям, Но ты не можешь повернуть время вспять, Ты можешь сделать жизнь такой, какой она может быть, Но ты не можешь сделать ее такой, какой она есть. О, потому что вчерашний день-это вчерашний, а Завтра - еще один день. Так что ты скажешь, есть причина любить сегодня? Я вижу его там, Под звездным небом. И если Лунный свет был волшебным ... Он бы скитался во времени До такой ночи, как эта. Когда весь мир изменился Одним поцелуем, В ее глазах всегда был сладкий свет, Но теперь он уверен, что сегодня она ангел на небесах. Он сказал, что я отдам, Чтобы увидеть ее лицо. О, но жизнь не работает. О, ни одна жизнь не работает так, потому что ты можешь вернуться Ко всем воспоминаниям, Но ты не можешь повернуть время вспять, Ты можешь сделать жизнь такой, какой она может быть, Но ты не можешь сделать ее такой, какой она есть. О, потому что вчерашний день-это вчерашний, а Завтра - еще один день. Так что ты скажешь, есть причина жить сегодня? О, Спаситель на небесах! Ты-музыка, Которая заставляет нас танцевать Любовь, которая ничего не оставляет Шансу, о-о, ничто шансу. Разве ты не знаешь этого? Вчерашний день-это вчерашний, а Завтра - еще один день. Так что ты скажешь, есть причина жить, Причина жить сегодня.