Cindy Daniel - La peine d'exister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La peine d'exister» группы Cindy Daniel.
Текст песни
Il faut faire des choix Suivre des lois Les bras en croix toucher du bois Savoir la suite Vivre trop vite Le temps s'efface heure après heure Et seules restent nos peurs Faire la vie qu'on nous propose Et si soudain on ose La peine d'exister Et se donner La peine d'essayer Vivre quand même Pour rien regretter Sa peine d'exister Il faut faire sa vie Fermer les yeux Quand on a mal Sans faire d'escale Toucher les chaînes De ceux qui saignent L'amour s'échappe Cœur contre cœur Qu'est-ce qu'on ferait sans peur Sans honneur juste meilleur Un idéal normal La peine d'exister Et se donner La peine d'essayer Vivre quand même Pour rien regretter Sa peine d'exister La peine d'exister Ça vaut la peine au moins d'essayer De vivre encore La peine d'exister Et se donner La peine d'essayer Vivre quand même Pour rien regretter Sa peine d'exister
Перевод песни
Выбор должен быть сделан Соблюдать законы Крестовины касаются дерева Узнать больше Жизнь слишком быстро Время исчезает час за часом И остаются только наши страхи Сделайте жизнь, которую мы предлагаем И если мы вдруг посмеем Проблема существующих И отдай себя Проблема с попытками Жизнь в любом случае Ничего не жалею Его проблема в существовании Нужно делать свою жизнь Закройте глаза Когда он болит Без остановки Прикосновение к строкам Из тех, кто истекает кровью Любовь побегов Сердце против сердца Что бы мы сделали без страха Без чести только лучше Нормальный идеал Проблема существующих И отдай себя Проблема с попытками Жизнь в любом случае Ничего не жалею Его проблема в существовании Проблема существующих Стоит хотя бы попробовать Жить по-прежнему Проблема существующих И отдай себя Проблема с попытками Жизнь в любом случае Ничего не жалею Его проблема в существовании