Cindy Alexander - Better Than I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Than I Am» из альбома «See Red» группы Cindy Alexander.
Текст песни
So you quit another job and you save another cat You know that I’ll always respect you At least for that Take another toke Offer some to me How many times do I have to tell you it alienates me? You say it’s just a phase Well how long will this one take I might be in a rush but I got a biological tick that I just can’t seem to hush… I wanna be light and I wanna see red wanna feel the pounding in my chest I wanna be better than I am I wanna know now and I don’t wanna wait I’m tired of holding out for fate Oh I hope you understand I wanna be better than I am So I pack up all my clothes and I give you back your ring Then you look at me like the first time you ever saw me sing Write another song, offer up my soul How many times do they have to tell us we’re taking a hard road Then you hold me like a rose Don’t mean to hurt you but I know sometimes love gets tired And all we really need… is to be inspired I wanna be light and I wanna see red Wanna feel the pounding in my chest I wanna be better than I am Yeah I wanna know now and I don’t wanna wait Cuz I’m scared I’ll be too late Oh I hope you understand I wanna be better than I am Maybe it’s my curse in life that I’m never satisfied Maybe I want too much Or maybe it’s just my luck I’m the desert and you’re the sea There’s so much between you and me What am I looking for… Maybe a mystery (Repeat chorus)
Перевод песни
Итак, вы оставите другую работу и вы спасете еще одну кошку Вы знаете, что я всегда буду уважать вас По крайней мере, для этого Возьмите еще один токе Предложите мне несколько раз Сколько раз я должен тебе рассказывать это меня отчуждает? Вы говорите, что это всего лишь фаза Ну, как долго это займет Я могу быть в спешке но я получил биологический тик Что я просто не могу заставить себя замолчать ... Я хочу быть светом, и я хочу увидеть красный хочу почувствовать стук в груди Я хочу быть лучше, чем я Я хочу знать сейчас, и я не хочу ждать Я устал ухаживать за судьбой О, надеюсь, вы понимаете Я хочу быть лучше, чем я. Поэтому я собираю всю свою одежду и я возвращаю тебе кольцо Тогда вы смотрите на меня, как в первый раз вы когда-нибудь видели, как я пою Напишите еще одну песню, предложите мою душу Сколько раз они должны сказать нам, что мы делаем тяжелую дорогу Тогда вы держите меня как розу Не хочу обижать тебя, но я знаю иногда любовь устает И все, что нам действительно нужно ... должен быть вдохновлен Я хочу быть светом, и я хочу увидеть красный Хочешь почувствовать стук в груди Я хочу быть лучше, чем я. Да, я хочу знать сейчас, и я не хочу ждать Потому что я боюсь, я опоздаю О, надеюсь, вы понимаете Я хочу быть лучше, чем я. Возможно, это мое проклятие в жизни что я никогда не доволен Может быть, я слишком хочу Или, может быть, это просто моя удача Я - пустыня, и ты - море Между вами и мной так много, Что я ищу ... Может быть, тайна (Повторить хор)