Cilla Black - Surround Yourself With Sorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surround Yourself With Sorrow» из альбомов «The Very Best Of», «Completely Cilla (1963-1973)», «Surround Yourself With Cilla», «Cilla In The 60's», «The Best Of 1963-1978» и «Beginnings» группы Cilla Black.
Текст песни
Watch the water falling down Falling down outside your head You do your best to turn the tide But can’t forget everything he said The pressure’s getting far too great The word together came too late What do you do when your love breaks up? Do you fall apart like a butter cup? Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow What do you do when your love breaks up? Do you fall apart like a butter cup? Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow Watch the water falling down Like a neon in your head The neon’s flashing off and on Recalling everything he said You’ve lost the fight for love today Your dreams are shattered, thrown away What do you do when your love breaks up? Do you fall apart like a butter cup? Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow What do you do when your love breaks up? Do you fall apart like a butter cup? Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Перевод песни
Следите за падением воды Падение за пределами вашей головы Вы делаете все возможное, чтобы повернуть вспять Но не могу забыть все, что он сказал Давление слишком велико Слово вместе было слишком поздно Что вы делаете, когда ваша любовь распадается? Вы разваливаетесь, как чашка с маслом? Забудьте о завтрашнем дне, окружите себя скорбью Что вы делаете, когда ваша любовь распадается? Вы разваливаетесь, как чашка с маслом? Забудьте о завтрашнем дне, окружите себя скорбью Следите за падением воды Как неон в твоей голове Неон вспыхивает и вспоминает все, что он сказал Сегодня ты проиграл борьбу за любовь Твои мечты разрушены, выброшены Что вы делаете, когда ваша любовь распадается? Вы разваливаетесь, как чашка с маслом? Забудьте о завтрашнем дне, окружите себя скорбью Что вы делаете, когда ваша любовь распадается? Вы разваливаетесь, как чашка с маслом? Забудьте о завтрашнем дне, окружите себя скорбью