Ciaran Lavery - Turning to Rust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turning to Rust» из альбома «Not Nearly Dark» группы Ciaran Lavery.
Текст песни
Did I wake all the dogs, when I was howlin' to the moon? Did I break your heart? Did I fall apart? Did I hold all the keys? Was I foolish enough to hide, When you cast out your eyes? Was I bold enough? Was I cruel enough? Was I cold enough to like? Oh, how the games grow old and tiresome, Oh, if you lost all time for other ones, then, let it be me. I’m foldin' up. Let it be me. I’m turning to rust. There’s a sad, sad song that’s playin', next to the man who’s gently swayin'. He’s fillin' up, he’s had enough. He’s someone just like me. Oh, how the games grow old and tiresome. Oh, if you lost all time for other ones, then, then let it be me. I’m foldin' up. Let it be me. I’m turning to rust.
Перевод песни
Разбудил ли я всех собак, Когда я был на луне? Разрушил ли я ваше сердце? Развалился ли я? Я держу все ключи? Был ли я достаточно глуп, чтобы спрятаться, Когда вы бросаете свои глаза? Я достаточно смел? Был ли я достаточно жесток? Был ли мне достаточно холодный, чтобы понравиться? О, как игры стареют и утомительны, О, если вы потеряли все время для других, тогда, пусть это буду я. Я разворачиваюсь. Пусть это буду я. Я обращаюсь к ржавчине. Там печальная, грустная песня, которая играет, рядом с человеком, который мягко склоняется. Он наполнился, ему было достаточно. Он такой же, как я. О, как игры стареют и утомительны. О, если вы потеряли все время для других, тогда, то пусть это будет я. Я разворачиваюсь. Пусть это буду я. Я обращаюсь к ржавчине.