Church Of Rhythm - I Still Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Believe» из альбома «Church Of Rhythm» группы Church Of Rhythm.
Текст песни
I will not give up, I will not give in I will stand up for what I believe I will not hold back I will not lie down I will cry out for I still, for I still believe I’ve been swayed too long by popular opinion I’ve got to claim what I believe not what I’m given I’ve got to know what I stand for and where I’m standing I’ve got to live my life the truth is too demanding Don’t tell me not to try don’t tell me not to care Don’t tell me not to love don’t tell me not to live Don’t tell me who you think who you think I should be (Repeat chorus) So many voices it’s hard to hear the truth To live by faith is hard for those who live by proof The truth it whispers the darkness shouts it out No more will I wear the colours of the crowd (Repeat chorus) And I know hope and love and innocence right here I will not give up I will not give in I will stand up for what I Believe I will not give up I will not give in I will cry out for I still For I still believe I still believe
Перевод песни
Я не сдамся, я не сдамся, Я буду стоять за то, во что верю, Я не буду сдерживаться, я не буду лежать, Я буду кричать, ибо я все еще, ибо я все еще верю. Меня слишком долго колотило народное мнение. Я должен утверждать то, во что я верю, а не то, что мне дано, Я должен знать, за что я стою, и где я стою, Я должен жить своей жизнью, правда слишком требовательна. Не говори мне не пытаться, не говори мне, что мне все равно. Не говори мне не любить, не говори мне не жить. Не говори мне, кем ты думаешь, кем, по-твоему, я должен быть. (Повторяется припев) Так много голосов, что трудно услышать правду, Жить по вере трудно для тех, кто живет, доказывая Правду, она шепчет, тьма кричит. Я больше не буду носить цвета толпы. (Повторяю припев) И я знаю надежду, любовь и невинность прямо здесь. Я не сдамся, я не сдамся, я буду стоять за То, во что верю, Я не сдамся, я не сдамся, я буду плакать, я все Еще верю, Я все еще верю.