Chungking - Voodoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voodoo» из альбома «Voodoo» группы Chungking.
Текст песни
I feel strange Dancing again Next to you It’s your voodoo I won’t let my eyes well up with tears Seems like yesterday It’s been a hundred years How you doin', what’s been goin' on? Can’t believe I’ve been away for so long And I feel if I let ya Something good’s gonna get ya So I gotta decide And I’m telling ya somethings Always better than nothing Go on give it a try Never mind lookin' stupid 'Cause there’s always a new kid And you’re just gettin' old Gonna be who I used to 'Cause I don’t wanna lose you And tonight’s gettin' cold Oh, shouldn’t be by myself Oh, don’t wanna be myself I feel strange Laughing again Feel brand new It’s your voodoo I can see what you’re saying 'Bout the game that we’re playing No one said it was cool And I’m tagging along I don’t know where we belong It used to be next to you Are you looking at her? Tell me, would you prefer to be with somebody else? Come on, give me something 'Cause I’m waiting for loving Shouldn’t be by myself Oh, shouldn’t be by myself Oh, don’t wanna be myself Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, shouldn’t be by myself Oh, don’t wanna be myself Oh, shouldn’t be by myself (fade)
Перевод песни
Я чувствую себя странно, Снова танцуя Рядом с тобой. Это твоя вуду. Я не позволю своим глазам быть в слезах. Кажется, будто это было вчера. Прошло сто лет. Как дела, что происходит? Не могу поверить, что я так долго отсутствовал, И я чувствую, что если я позволю тебе Что-то хорошее, ты получишь. Так что я должен решить, И я говорю тебе кое- Что всегда лучше, чем ничего. Давай, попробуй! Не обращай внимания на глупость, потому что всегда есть новый ребенок, И ты просто стареешь, Будешь тем, кем я был, потому что я не хочу терять тебя, И сегодня становится холодно. О, я не должна быть одна. О, не хочу быть собой. Я чувствую странный Смех, снова Чувствую себя совершенно новым. Это твоя вуду. Я вижу, что ты говоришь об игре, в которую мы играем. Никто не сказал, что это круто, И я иду с тобой. Я не знаю, где наше место. Раньше она была рядом с тобой. Ты смотришь на нее? Скажи мне, Ты бы предпочла быть с кем-то другим? Давай, дай мне что-нибудь, потому что я жду любви, Не должна быть одна. О, я не должна быть одна. О, не хочу быть собой. О, О, О, О, О, о ... О, я не должна быть одна. О, не хочу быть собой. О, я не должна быть одна ( исчезать).