Chumbawamba - That Same So-So Tune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Same So-So Tune» из альбома «ABCDEFG» группы Chumbawamba.
Текст песни
The dance halls are dark now The ballrooms are closed No wax for my needle and I don’t suppose You’ll be swinging by anytime soon Singing that same so-so tune Nobody’s playing No-one's been paid The music’s all stopped and You never said you could Wait from September to June Singing that same so-so tune While brothers are fighting and working to rule Here’s a tired, sentimental old song It goes: 'Ooh, baby, baby Treating me wrong' We’ll be back where we belong before long (It's the beat of the heart) (It's the beat of the heart) (It's the beat of the heart) (It's the beat of the heart) (It's the beat of the heart) While brothers are fighting and working to rule Here’s a tired, sentimental old song It goes: 'Ooh, baby, baby Treating me wrong' We’ll be back where we belong before long I’ve heard all the stories It’s wild and it’s new Hot sounds in the city But what can I do? Might as well shoot for the moon Singing that same so-so tune Singing that same so-so tune
Перевод песни
Танцевальные залы теперь темные. Бальные закрыты, нет воска для моей иголки, и я не думаю, что вы будете качаться в любое время, скоро поете ту же самую мелодию, никто не играет, никому не платят, музыка остановилась, и вы никогда не говорили, что можете ждать с сентября по июнь, поете ту же самую мелодию, пока братья сражаются и работают, чтобы править. Вот уставшая, сентиментальная старая песня. Он говорит: "О, детка, детка! Поступая со мной неправильно, Мы скоро вернемся туда, где должны быть, (это биение сердца) (это биение сердца) ( это биение сердца) ( это биение сердца) ( это биение сердца) ( это биение сердца) В то время как братья борются и работают, чтобы править. Вот уставшая, сентиментальная старая песня. Он говорит: "О, детка, детка! Поступая со мной неправильно, Мы скоро вернемся туда, где Должны быть, я слышал все эти истории, Они дикие и новые. Горячие звуки в городе, Но что я могу сделать? С таким же успехом можно стрелять на Луну, Напевая ту же самую мелодию, Напевая ту же самую мелодию.