Chuck Pyle - Colorado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colorado» из альбома «Camel Rock» группы Chuck Pyle.
Текст песни
I came as a young man, refugee from the plains Was looking for higher ground Where the sun shines through the rain Where the mountain folks and the old cowpokes Have found a peace of mind I guess a love of mother nature makes you naturally kind Colorado, everywhere I go I’m in your shadow And you’re callin' to me Colorado, the sun melts the snow Makes the rivers flow to the sea Say goodbye to Denver out across the divide Last day of September such a fine day for a ride It’s a Buena Vista mornin', a Durango afternoon Round a Mesa Verde campfire I’ll be hummin' this tune Colorado, everywhere I go I’m in your shadow And you’re callin' to me Colorado, the sun melts the snow Makes the rivers flow to the sea There’s a warm winter sun in the window of the car How do you know where you are? Colorado, everywhere I go I’m in your shadow And you’re callin' to me Colorado, the sun melts the snow Makes the rivers flow to the sea
Перевод песни
Я пришел, как молодой человек, беженец с равнин, Искал более высокую землю, Где солнце светит сквозь дождь, Где горцы и старые ковбои Обрели душевное спокойствие. Я думаю, любовь матери-природы делает тебя естественно добрым Колорадо, куда бы я ни пошел, я в твоей тени, И ты зовешь меня Колорадо, солнце тает, снег Заставляет реки течь к морю. Попрощайся с Денвером через пропасть. Последний день сентября, такой прекрасный день для поездки, Это Буэна Виста утром, Дуранго днем Вокруг костра Меса Верде, я буду гудеть эту мелодию, Колорадо, куда бы я ни пошел, я в твоей тени, И ты зовешь меня Колорадо, солнце тает, снег Заставляет реки течь в море. В окне машины теплое зимнее солнце. Откуда ты знаешь, где ты? Колорадо, куда бы я ни пошел, я в твоей тени, И ты зовешь меня Колорадо, солнце тает, снег Заставляет реки течь к морю.