Chuck Mangione - Give It All You Got текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give It All You Got» из альбома «A&M Gold Series» группы Chuck Mangione.
Текст песни
But I had no courage Now we’re saying goodbye Don’t want to miss you, tonight, oh Tell me it’s not over now I can change your mind somehow I, I give it all I trip and fall, for you And I, hope you wouldn’t mind Just one more try, for something new I need you, I need you Don’t be shocked if I cry You’ve changed me inside I turned my back on you You were the only reason I pulled through I pulled through Tell me it’s not over now I can change your mind somehow My head feels so heavy My heart is so empty I, I give it all I trip and fall I trip and fall I trip and fall I, I give it all I trip and fall, for you. (Oh.) And I hope you wouldn’t mind, (Hope you wouldn’t mind) Just one more try (Just one more try) For something new I need you I need you
Перевод песни
Но у меня не было мужества. Теперь мы прощаемся. Не хочу скучать по тебе этой ночью. Скажи мне, что это еще не конец, Я могу как-то передумать. Я, я отдаю все. Я спотыкаюсь и падаю ради тебя. И я, надеюсь, ты не против Еще одной попытки, ради чего-то нового. Ты нужна мне, ты нужна мне. Не удивляйся, если я заплачу. Ты изменила меня изнутри, Я отвернулся от тебя, Ты была единственной причиной, по которой я прошел. Я прорвался. Скажи мне, что это еще не конец, Я могу как-то передумать. Моя голова такая тяжелая. Мое сердце так пусто. Я, я отдаю все. Я спотыкаюсь и падаю, Я спотыкаюсь и падаю, Я спотыкаюсь и падаю. Я, я отдаю все. Я спотыкаюсь и падаю ради тебя. (Оу.) И я надеюсь, что ты не против, (Надеюсь, ты не против) Еще одна попытка (еще одна попытка) Чего-то нового. Ты нужна Мне, ты нужна мне.