Chuck Girard - Thank You Lord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thank You Lord» из альбома «Written on the Wind» группы Chuck Girard.
Текст песни
When day is done and you’re all alone Everyone’s in bed and you’re finally all alone And you have no phone to answer and there’s no one at the door There’s no one comin' over anymore today And you sit beside the table and you think about the day How you been so busy runnin' and your mind begins to stray And you get a peaceful feelin' and you know the reason why And when it hits you, you feel as if you could almost cry Oh Lord, I thank you for today It’s been so different ever since I decided I would go your way Each day is so much sweeter than the day that went before Thank you Lord that you’ll be with me tomorrow Now you’re here, I can feel you near It’s always such a peaceful feelin' when you are near You let me know you love me when I need to know the most And even though I feel so good, you make me feel even better Now your presence here in this little room Makes it heaven here as your spirit brings His peaceful bloom And it’s more than human understanding will ever comprehend That God himself is visiting me right now Oh Lord, I thank you for today It’s been so different ever since I decided I would go your way Each day is so much sweeter than the day that went before Thank you Lord that you’ll be with me tomorrow Thank you Lord that you’ll be with me tomorrow Thank you Lord that you’ll be with me forever
Перевод песни
Когда закончится день, и ты совсем один Все в постели, и ты, наконец, один И у вас нет телефона, чтобы ответить, и никого нет у двери Сегодня никто больше не комментирует И вы сидите рядом со столом, и вы думаете о дне Как вы были так заняты, и ваш ум начинает блуждать И вы получаете спокойное чувство, и вы знаете причину И когда он бьет вас, вы чувствуете, что можете почти плакать О, Господи, я благодарю вас за сегодня С тех пор, как я решил, что я буду идти своим путем Каждый день намного слаще, чем день, который шел раньше Спасибо, Господь, что ты будешь со мной завтра Теперь ты здесь, я чувствую, что ты рядом Это всегда такое спокойное чувство, когда вы рядом Вы даете мне знать, что любите меня, когда мне нужно знать больше всего И хотя я чувствую себя так хорошо, вы заставляете меня чувствовать себя еще лучше Теперь ваше присутствие здесь, в этой маленькой комнате Делает здесь небеса, когда ваш дух приносит свой мирный цвет И это больше, чем человеческое понимание когда-либо постигнет Сам Бог навещал меня прямо сейчас О, Господи, я благодарю вас за сегодня С тех пор, как я решил, что буду идти своим путем Каждый день становится намного слаще, чем день, предшествующий Спасибо, Господь, что ты будешь со мной завтра Спасибо, Господь, что ты будешь со мной завтра Благодарю Тебя, что ты будешь со мной навсегда