Chrysalide - Let's Talk About This During Dinner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Talk About This During Dinner» из альбома «Don't Be Scared, It's About Life» группы Chrysalide.
Текст песни
Let’s talk about this during dinner Let’s finally disturb your bliss I wanna talk about the sad world you live in I wanna feed your next nightmare Getting job, getting flat and nothing else nothing matters Nothing matter except the one you fantasize on your screen Except the time you spend on your tv Watching many stupid smily faces Ready to believe in anything at any price Exept the time you spend on your phone To check the comments of your last shitty lies We are lying to the camera We are lying to our own mother Let’s talk about this during dinner Believe me There’s nothing to celebrate today Believe me I trade my appetite with my knowledge You’re already full but you are starving Never get enough but you’ll never get more You’re already free but you don’t know it You don’t know what you’re really standing for You’re wasting your time Cleaning up your own cage Stuck between shopping and a job that you hate So when you go home you’re too lazy to think You didn’t want that You expected more Don’t you feel the daily splash of blood behind your bars Let’s fucking back to the streets Need another child sacrifice Does it spoil your appetite if i tell you that you’ll probably be the next If i tell you that you are defending this process You’ve already trade your silence with a bigger cell But you don’t know it You’re already full but you are starving Never get enough but you’ll never get more You’re already free but you don’t know it You don’t know what you’re really standing for You’re already full but you’re starving Believe me There’s nothing to celebrate today Believe me I trade my appetite with my knowledge You’ll never get enough But you’ll never get more
Перевод песни
Давай поговорим об этом во время ужина, давай, наконец, потревожим твое блаженство, я хочу поговорить о грустном мире, в котором ты живешь, я хочу накормить твой следующий кошмар, получить работу, получить квартиру и ничего больше, ничего не имеет значения, кроме того, что ты фантазируешь на экране, кроме времени, которое ты проводишь по телевизору, наблюдая за многими глупыми смилистыми лицами, готовыми верить во что угодно любой ценой, кроме времени, которое ты тратишь на свой телефон, чтобы Мы лжем на камеру. Мы лжем своей собственной матери. Давай поговорим об этом за ужином. Поверь мне. Сегодня нечего праздновать. Поверь мне. Я продаю свой аппетит своим знанием, что ты уже полон, но ты голодаешь, никогда не получишь достаточно, но ты никогда не получишь больше, ты уже свободен, но ты не знаешь этого, ты не знаешь, за что ты на самом деле стоишь, ты тратишь свое время, убирая свою собственную клетку, застрявшую между покупками и работой, которую ты ненавидишь. Поэтому, когда ты идешь домой, ты слишком ленив, чтобы думать, Что не хочешь того, чего Ожидал больше. Разве ты не чувствуешь дневной всплеск крови за решеткой, Давай, блядь, вернемся на улицы, Нуждаясь в очередной детской жертве? Испортит ли это твой аппетит, если я скажу тебе, что ты, вероятно, будешь следующим? Если я скажу тебе, что ты защищаешь этот процесс, ты уже обменял свое молчание на большую камеру, но ты не знаешь этого, ты уже полон, но ты голодаешь, никогда не получишь достаточно, но ты никогда не получишь больше, ты уже свободен, но ты не знаешь этого, ты не знаешь, за что ты на самом деле стоишь, ты уже полон, но ты голоден. Поверь мне. Сегодня нечего праздновать. Поверь мне. Я обменяю свой аппетит своим знанием, Ты никогда не получишь достаточно, Но ты никогда не получишь больше.