Chrome Molly - Complicated текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complicated» из альбома «Gunpowder Diplomacy» группы Chrome Molly.
Текст песни
Last thing I remember was the bedroom And giving up while passing out I swear the bride was aiming at the bridegroom But not beyond all reasonable doubt I’ve got to get the facts straights Don’t bring me down My memory’s never been great There must be witnesses around Testify Aint got no alibi And it gets so complicated On the run Don’t even own a gun It gets so complicated Woke up feeling like my head exploded Staring down the barrel of a gun I didn’t stop to ask her ‘Is it loaded'? I could tell her Daddy wasn’t there for fun I tried to make my escape Up across the roof This stories bent out of shape Guess it’s time to tell the truth
Перевод песни
Последнее, что я помню, была спальня И сдаваться, пока я теряю сознание. Клянусь, невеста целилась в жениха, Но не вне всяких разумных сомнений, Я должен получить факты, Которые не сбивают меня с толку. Мои воспоминания никогда не были прекрасны. Вокруг должны быть свидетели. Свидетельствуй. У Эйна нет алиби, И это так сложно В бегах. У меня даже нет оружия. Все становится таким сложным. Проснувшись, я почувствовал, как моя голова взорвалась, Глядя на дуло пистолета, Я не остановился спросить ее: "она заряжена?" Я мог бы сказать, что ее папочка не был там ради забавы. Я пытался сделать свой побег Через крышу, Эти истории изгибаются в форме, Думаю, пришло время сказать правду.