Chrome Molly - Clean Outta Luck текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clean Outta Luck» из альбома «Gunpowder Diplomacy» группы Chrome Molly.

Текст песни

There’s a shadow hanging over the saloon As the lonely gunman comes to town I’ve been travelling with the only light the moon No one sees my face and no one puts me down Oh you’re going down Yeah you’re going down Yeah yeah — Don’t talk about reason I’m talking pistols at dawn Get out of my way Don’t take me for a fool Don’t take me for a man that gives a fuck I never read your rules I guess you’re clean outta luck Broken hearted, I’ve been on the run for years I lost it and there’s no denying If you push me I will manifest your fears And I will take you down Don’t walk away from the fight Stand tall and face it upright Like a brick wall You’re climbing tonight I guess you’re clean out of luck

Перевод песни

Над салуном нависает тень, Когда одинокий стрелок приезжает в город. Я путешествовал с единственным светом луны. Никто не видит моего лица, и никто не унижает меня. О, ты идешь ко дну. Да, ты идешь ко дну. Да, да-не говори о причине, Я говорю о пистолетах на рассвете. Убирайся с моего пути. Не принимай меня за дурака. Не принимай меня за мужчину, которому насрать. Я никогда не читал твои правила. Думаю, тебе не повезло. Разбитое сердце, я в бегах уже много лет. Я потерял его, и никто не отрицает. Если ты подтолкнешь меня, я проявлю твои страхи, И я уничтожу тебя. Не уходи от борьбы. Встань высоко и посмотри правде В глаза, как кирпичная стена, Ты взбираешься сегодня ночью. Думаю, тебе не повезло.