Christy Moore - Mercy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mercy» из альбома «Burning Times» группы Christy Moore.
Текст песни
We used to sit and watch the kids belly flop divin in the river. Share a bottle a scrumpy by the neck, lie in the sun and you’d make me laugh. Take of early and head on home to get dolled up for the Casino. we’d head out lookin all shiny and new, we were Teddyboys we had to be cool, later that night we’d go down to Mario’s for fish and chips and vinegar, a smile for the camera man got me and you in a photograph. But time goes on and on and nothin beautiful lasts forever, I know what you’ve done and what you’ve been through I dont understand why you do what you do, I give you my hand its a hand you can hold on to MERCY, MERCY, We drifted apart and you grew strange you were more into whisky then women. The first time you got lifted you loved it, you wrote your own epitaph. here lies a wanted man could’nt take the rules when they hit him. here lies a man with an attitude and a polaroid shot of a hand he could hold onto MERCY, MERCY. The older you get the harder it bites, when you fight you go kamikaze. It hurts so bad to see you fall back from your tender ways. Now all you’ve got is in a police bag beside a row of walkie-talkies on the mantlepiece, I know what you’ve done and what you’ve been through, but I dont understand why you do what you do what you do, I give you my hand its a hand you can hold onto MERCY, MERCY, MERCY, MERCY
Перевод песни
Раньше мы сидели и наблюдали за ребенком в лодке на ривере. Поделитесь бутылкой с сильной шеей, лежите на солнце, и вы заставите меня рассмеяться. Возьмите раннее время и отправляйтесь домой, чтобы поиграть в казино. Мы бы отправились посмотреть все блестящие и новые, мы были Teddyboys, которым мы должны были быть крутыми, Позже в ту ночь мы спустились к Марио для рыбы и чипсов и уксуса, Улыбка для камеры заставила меня и тебя на фотографии. Но время продолжается и продолжается, и ничто не красиво длится вечно, Я знаю, что вы сделали, и что вы прошли Я не понимаю, почему вы делаете то, что делаете, Я даю вам руку, которую вы можете держать на MERCY, MERCY, Мы дрейфовали друг от друга, и вы стали странно, что вы были более виски, чем женщины. В первый раз, когда вы поднялись, вам понравилось, вы написали свою эпитафию. Здесь лежит разыскиваемый человек, который не мог принять правила, когда он ударил его. Здесь лежит человек с отношением и полероидный выстрел руки, которую он мог бы держать на MERCY, MERCY. Чем старше вы становитесь, тем сложнее кусается, когда вы сражаетесь с вами, камикадзе. Мне так больно видеть, как ты отступаешь от своих нежных способов. Теперь все, что у вас есть, находится в полицейском пакете рядом с рядом раций на камине, Я знаю, что вы сделали и что вы прошли, Но я не понимаю, почему вы делаете то, что делаете, что делаете, Я даю вам руку, которую вы можете держать MERCY, MERCY, MERCY, MERCY