Christopher Jak - Unbound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unbound» из альбома «The New Nostalgia» группы Christopher Jak.
Текст песни
What can I say to you now? That you haven’t heard already From someone else What can I give to you now? That you haven’t got already But you still want? 'Cause I dont have anything That you dont got already, but what’s here is all yours And I’ll take whats mine There’s no hurry now Dont you worry now This is a love… unbound Why don’t you come to me now When you’ve got no reason but to hold me in your hands Why do you say to me now That you’d give up on me if you only knew how And why dont you kiss me now With a full intention of breaking my heart And I’ll break yours too? We’ll be reaching out I’ll be screaming loud This is a love… unbound You won’t shut me out I won’t hold you down This is a love… unbound I will teach you everything that you ever wanted to know But you will not be satisfied to find that the answers are inside me As you always told me We’ll be reaching out I’ll be screaming loud This is a love… unbound No, you won’t shut me out I won’t hold you down This is a love… unbound
Перевод песни
Что я могу сказать тебе сейчас? Что ты еще не слышал От кого-то другого. Что я могу дать тебе сейчас? Что у тебя еще нет, Но ты все еще хочешь? Потому что у меня нет ничего, Чего у тебя еще нет, но то, что здесь-все твое, И я возьму то, что принадлежит мне. Теперь не спеши, Не волнуйся. Это любовь ... несвязанная. Почему бы тебе не прийти ко мне сейчас? Когда у тебя нет причин, кроме как держать меня в руках. Почему ты говоришь мне сейчас, Что бросил бы меня, если бы только знал, как? Почему бы тебе не поцеловать меня сейчас? С полным намерением разбить мое сердце, И я разобью и твое тоже? Мы будем тянуться, Я буду кричать громко. Это любовь ... несвязанная. Ты не отгонишь меня. Я не буду тебя сдерживать. Это любовь ... несвязанная, Я научу тебя всему, что ты когда-либо хотел знать, Но ты не будешь удовлетворен, узнав, что ответы внутри меня, Как ты всегда говорил мне, Мы будем тянуться, Я буду кричать громко. Это любовь ... несвязанная, Нет, ты не остановишь меня. Я не буду тебя сдерживать. Это любовь ... несвязанная.