Christopher Jak - Bound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bound» из альбома «The New Nostalgia» группы Christopher Jak.
Текст песни
Seven times around we go, where we stop nobody knows morning brings another cause for loving you tonight up and down, fast or slow just like in a picture show this ride keeps on going while I’m loving you, could you love me tonight? in the room the candles burn another dozen lessons learned shadows show us shapes of our two bodies in the light I don’t want to leave this place or anywhere without your face this room is the world in space for loving you, could you love me tonight? hold your hair between my fingers hold you close while pleasure lingers feels to good to know if it is wrong or if it’s right but it feels like thunder, feels like waves feels like I could be your slave bound to all the thousand ways I’m loving you could you love me tonight? The wait is all that I can stand close the distance from your hand up to your neck my patience turns each inch into a mile here we are now you and I swimming in each others eyes and what we see has got imaginations running wild hold your hair between my fingers hold you close while pleasure lingers feels to good to know if it is wrong or if it’s right but it feels like thunder, feels like waves feels like I could be your slave bound to all the thousand ways I’m loving you could you love me tonight? seven times around we go where we stop nobody knows morning brings another cause for loving you do you love me too yeah hold your hair between my fingers hold you close while pleasure lingers feels to good to know if it is wrong or if it’s right but it feels like thunder, feels like waves feels like I could be your slave bound to all the thousand ways I’m loving you could you love me too yeah morning brings another cause for loving you could you love me too yeah morning brings me closer still to loving you could you love me tonight?
Перевод песни
Семь раз мы ходим туда, где останавливаемся, никто не знает. утро приносит еще одну причину любить тебя этой ночью. вверх и вниз, быстро или медленно, как в кино, эта поездка продолжается, пока я люблю тебя, можешь ли ты любить меня этой ночью? в комнате горят свечи, еще дюжина усвоенных уроков. тени показывают нам формы наших двух тел в свете. Я не хочу покидать это место или где-то еще без твоего лица, Эта комната-мир в пространстве, чтобы любить тебя, можешь ли ты любить меня сегодня ночью? держи волосы между моих пальцев, держу тебя близко, в то время как удовольствие задерживается, приятно знать, правильно ли это или нет, но это похоже на гром, похоже на волны, кажется, что я могу быть твоим рабом, привязанным ко всем тысячам способов, которыми я люблю тебя. можешь ли ты любить меня сегодня? Ожидание-это все, что я могу вынести. закрой расстояние от руки до шеи, мое терпение превращает каждый дюйм в милю. теперь мы с тобой плаваем в глазах друг друга, и то, что мы видим, имеет безумные фантазии, держи свои волосы между пальцами, держи тебя близко, пока удовольствие задерживается, приятно знать, правильно ли это или нет, но это похоже на гром, кажется, будто волны, будто я могу быть твоим рабом, привязанным ко всем тысячам способов, которыми я люблю тебя. можешь ли ты любить меня сегодня? семь раз мы ходим туда, где останавливаемся, никто не знает. утро приносит еще одну причину любить тебя. ты тоже любишь меня, да? держи волосы между моих пальцев, держу тебя близко, в то время как удовольствие задерживается, приятно знать, правильно ли это или нет, но это похоже на гром, похоже на волны, кажется, что я могу быть твоим рабом, привязанным ко всем тысячам способов, которыми я люблю тебя. можешь ли ты любить меня тоже, да? утро приносит еще одну причину любить тебя. можешь ли ты любить меня тоже, да? утро все еще приближает меня к любви к тебе. можешь ли ты любить меня сегодня?