Christopher Dallman - Over My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over My Head» из альбома «Race the Light» группы Christopher Dallman.
Текст песни
How do you Greet the day With sunshine in your eyes And a smile that seems to say ‘Hey, it’s ok.'? Because with me every morning Its like I’m raising the dead I’ve got to fool my heart So I can fool my head To lift out of bed Lift out of bed Miles of water Oceans worrying me when I wake up It’s over my head Over my head Over my head The weather of worry And the freeze of fear Keep my hands on the wheel But still I’m too scared to steer So, I stay here But you’re an explorer Of the unmapped and grey With fear in your eyes You look at me and say, ‘It's ok.' Miles of water Oceans worrying me when I wake up It’s over my head Over my head Over my head Learning to live is so simple But simple ain’t easy And easy ain’t worth your time I should be fearless But still now I fear this I keep looking down while I climb All these lessons Seem so simple to me if I’d just look up It’s over my head Over my head Over my head
Перевод песни
Как ты? Поприветствуйте день Солнечным светом в глазах И улыбкой, которая, кажется, говорит: "Эй, все в порядке". Потому что каждое утро Со мной я словно воскрешаю мертвых. Я должен одурачить свое сердце, Чтобы я мог одурачить голову, Чтобы подняться с кровати, Подняться с постели , мили океанов волнуют меня, когда я просыпаюсь. Это над моей головой, Над моей головой, Над моей головой, Погода беспокойства И замерзания страха, Держи мои руки на колесе, Но все же я слишком боюсь рулить, Поэтому я остаюсь здесь, Но ты-исследователь Нераскрытых и серых Со страхом в глазах. Ты смотришь на меня и говоришь: " все в порядке". Мили Океанов волнуют меня, когда я просыпаюсь. Это над моей головой, Над моей головой, Над моей головой, Учиться жить так просто, Но просто, нелегко И легко, не стоит твоего времени. Я должен быть бесстрашным, Но все же теперь я боюсь этого, Я продолжаю смотреть вниз, пока поднимаюсь. Все эти уроки Кажутся мне такими простыми, если бы я только взглянул вверх, Это выше моей головы , выше моей головы.