Christopher Amott - Lifeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifeline» из альбома «Follow Your Heart» группы Christopher Amott.
Текст песни
There’s a stone in my chest And it’s dragging me down To the bottom of the ocean It’s cold down there In Poseidon’s lair At the bottom of the ocean Fish grow scary and the Water gets murky At the bottom of the ocean Cthulu calls in his crooked halls At the bottom of the ocean Someone throw a lifeline Someone throw a lifeline Someone throw a lifeline 'Cause I don’t know if I’ll Make it this time Yesterday I was flying so high Wit the birds in the sky Life’s a breeze Do whatever you please With the birds in the sky Milky white clouds And heavenly shrouds With the birds in the sky Lately I’ve grown A stone of my own And I go, and I go Wherever it takes me Someone throw a lifeline Someone throw a lifeline Oh, someone throw a lifeline 'Cause I don’t know if I’ll Make it this time Someone throw a lifeline Someone throw a lifeline Oh, someone throw a lifeline 'Cause I don’t know if I’ll Make it this time
Перевод песни
В моей груди камень, и он тянет меня на дно океана, там, в логове Посейдона, холодно, на дне океана рыбы пугают, и вода становится темной, на дне океана Ктулу зовет в свои кривые залы, на дне океана кто-то бросает спасательный круг, кто-то бросает спасательный круг, кто-то бросает спасательный круг, потому что я не знаю, смогу ли я сделать это на этот раз. Вчера я летал так высоко, С птицами в небе, Жизнь-это ветер, Делай все, что хочешь, С птицами в небе. Молочно - белые облака И небесные саваны С птицами в небе. В последнее время я вырастил Свой собственный камень, И я иду, и я иду Туда, куда мне нужно, Кто-то бросает спасательный Круг, кто-то бросает спасательный круг. О, Кто-нибудь, бросьте спасательный круг, потому что я не знаю, смогу ли я Сделать это на этот раз, Кто-нибудь, бросьте спасательный Круг, кто-нибудь, бросьте спасательный круг. О, Кто-нибудь, бросьте спасательный круг, потому что я не знаю, смогу ли я Сделать это на этот раз.