Christophe Willem - Tu Te Fous De Nous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu Te Fous De Nous» из альбома «Caféine» группы Christophe Willem.
Текст песни
Tu te fous de nous On se fout de tout Tu te fous de nous On se fout de tout Tu te fous de nous On se fout de tout Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Dansez sur ma musique Chantez sur mon art Rien n’est plus dramatique Qu’un accord de guitare Dansez sur mes «je t’aime «, mes «tou-toum «et mes «bam «Chantez sur mes problèmes en rime quand je rame Dansez sur mes «je t’aime «, mes «tou-toum «et mes «bam «Chantez sur mes problèmes en rime quand je rame Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Dansez sur mes mots Chantez dans mon stylo Rien n’est plus mélo Qu’un accord de piano Dansez sur mes «je t’aime «, mes «tou-toum «et mes «bam «Chantez sur mes problèmes en rime quand je rame Dansez sur mes «je t’aime «, mes «tou-toum «et mes «bam «Chantez sur mes problèmes en rime quand je rame Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous De tout, de nous, de tout. Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Tu te fous de nous Pas du tout, pas du tout On se fout de tout Pas de vous, pas de vous Pas du tout (Merci à Stefy pour cettes paroles)
Перевод песни
Ты обманываешь нас Нам все равно Ты обманываешь нас Нам все равно Ты обманываешь нас Нам все равно Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Танцы на моей музыке Пойте в моем искусстве Ничто не является более драматичным Это гитарный аккорд Танцуй на моем «Я тебя люблю», мой «tou-toum» и мой «bam» Пойте на мои проблемы в рифме, когда я скандирую Танцуй на моем «Я тебя люблю», мой «tou-toum» и мой «bam» Пойте на мои проблемы в рифме, когда я скандирую Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Танцы моими словами Пойте в моем ручке Ничто не более мелодично Это фортепианный аккорд Танцуй на моем «Я тебя люблю», мой «tou-toum» и мой «bam» Пойте на мои проблемы в рифме, когда я скандирую Танцуй на моем «Я тебя люблю», мой «tou-toum» и мой «bam» Пойте на мои проблемы в рифме, когда я скандирую Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Из всего, из нас, всего. Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Ты обманываешь нас Совсем нет, совсем нет Нам все равно Не ты, а не ты Совсем нет (Спасибо Stefy за эту лирику)