Christophe Mali - Le Premier Amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Premier Amour» из альбома «Je Vous Emmène» группы Christophe Mali.
Текст песни
Le premier amour est toujours le dernier Ah le viel adage au parfum démodé She’s so lovely Sur la pointe des pieds J’ai longtemps hésité Le premier amour est toujours le dernier La première gorgée si dure à ravaler Passent les semaines S’envolent les années Je vous ai regrettée Impossible à effacer Difficile à oublier Le premier amour est toujours le dernier Vierge de passion épris de liberté Au bord du chemin Après des années Je me suis arrêtée Le premier amour est toujours le dernier Trop vive blessure qu’on a laissé passer Vous revient au galop Je suis le cavalier Je suis venu vous chercher Impossible de refuser Difficile à éviter Le premier amour est toujours le dernier Ma mie ma forêt mon elixir saré La vie fait son oeuvre Ranime les regrets Vous m’avez tant manquée Le premier amour est toujours le dernier Fidèle sauvage à mon âme est liée La peur du vide Fait tout recommencer Je suis venu vous chercher Impossible de refuser Difficile à éviter Le premier amour est toujours le dernier Ah le vieil adage au parfum démodé She’s so lovely Sur la pointe des pieds Je suis venu vous chercher
Перевод песни
Первая любовь всегда последняя Ах, старая поговорка с старомодным ароматом Она так прекрасна На цыпочках Я долго колебался Первая любовь всегда последняя Первый глоток так трудно разорвать Проходят недели Летят годы Я скучал Невозможно удалить Трудно забыть Первая любовь всегда последняя Свободолюбивая страстная Дева На обочине После многих лет Я остановилась Первая любовь всегда последняя Слишком яркая рана, которую мы пропустили Вы возвращаетесь в галоп Я всадник Я пришел за вами. Невозможно отказаться Трудно избежать Первая любовь всегда последняя Моя крошка мой лес мой эликсир Саре Жизнь делает свое дело Оживляет сожаления Я так скучала по тебе. Первая любовь всегда последняя Верный дикарь к моей душе привязан Страх пустоты Заставляет все начинать сначала Я пришел за вами. Невозможно отказаться Трудно избежать Первая любовь всегда последняя Ах старая поговорка с старомодным ароматом Она так прекрасна На цыпочках Я пришел за вами.