Christine Hoberg - Nom. 3 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nom. 3» из альбома «Ugly - EP» группы Christine Hoberg.
Текст песни
If I told you you were only number 3 You would know just how much you meant to me I might have to tell you my secrets And you might think I’m not good enough If I told you you were only one of a few You would think you had any right to Tell me how you like me, Discuss all my faults, and then you would leave Oh, it’s just so… Ain’t it like that? Because I would write you as much as I could And you would read them only because you should You’d know you hadn’t told me about her But you’d do it anyway You would lie Boy, you’d make me cry I’d cover up how I feel And it’ll all end anyway If I loved you would you let me in? I think maybe we could start over again. You know you hadn’t told me about her but you’d do it anyway And if I loved would you let me in? I think maybe we could start over again. You know you hadn’t told me about her but you’d do it anyway
Перевод песни
Если бы я сказал вам, что вы только номер 3 Вы бы знали, насколько вы значили для меня Мне, возможно, придется рассказать вам мои секреты И вы можете подумать, что я недостаточно хорош Если бы я сказал вам, что вы были только одним из немногих Вы могли бы подумать, что имеете право сказать мне, как вы мне нравитесь, Обсудите все мои недостатки, а затем вы уйдете О, это просто так ... Разве это не так? Потому что я напишу тебе столько, сколько смогу И вы читали бы их только потому, что вы должны Ты знаешь, что ты не рассказал мне о ней Но вы все равно это сделаете Вы лжете Мальчик, ты заставил бы меня плакать Я бы скрыть, как я себя чувствую И все равно все закончится Если бы я любил тебя, ты бы позволил мне? Я думаю, может быть, мы могли бы начать сначала. Вы знаете, что вы не сказали мне о ней но вы все равно это сделаете И если бы я любил, ты бы позволил мне? Я думаю, может быть, мы могли бы начать заново. Вы знаете, что вы не сказали мне о ней Но вы все равно это сделаете